| Ama birkaç saat sonra fikriniz değişti. Niye? | Open Subtitles | ولكنَّك قد غيرت رأيكَ بعد ذلك بعدةِ ساعات, لماذا؟ |
| Toplantı planladık gelmedi, adamlarım birkaç gün sonra cesedini buldular. | Open Subtitles | لذلكـَ فقد أعددنا لإجتماعٍ معهُ ولكنَّهُ لم يحضر وقد عثرَ عليهِ رفاقي ميتاً بعد ذلكـَ بعدةِ أيام |
| Bu yüzden haftada birkaç gün çalışmayı yönetmene izin veriyorum. | Open Subtitles | ائتمنُ بك بإدارةِ التمرين بعدةِ أيامٍ بالإسبوع. |
| Connor'ın birkaç ziyaretçisi olmuş, biriyle yakınmış. | Open Subtitles | لقد حظي كونور بعدةِ زياراتٍ وكان يقضي وقتاً طويلاً في زيارةٌ مخصصة |
| Birlikte birkaç ay daha geçirirsek, ya da yıl... | Open Subtitles | حسنٌ , لقد حسبتُ ربما لو حظينا بعدةِ أشهرٍ معًا أو سنينٍ حتّى... |
| Teslimatta birkaç hafta geciktik. | Open Subtitles | فنحن متأخرون في الطلبات بعدةِ أسابيع |
| Evet, birkaç yeri aradım. | Open Subtitles | اجل ،، قمتُ بعدةِ إتصالات (خدمات العائلات بحثوا عن (إليوت) و (أندري ديمار |
| Tamam seni seviyorum ama birkaç hafta içinde evlenebileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | .بوسعنا الزواج بعدةِ أسابيع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 