"بعد أنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sonra

Sana para vermemeni söyledikten sonra onlara para mı verdin?
لذا أعطيتَ سكوت ومال والتر بعد أنا طَلبتُ منك عدمه؟

Onu kalbine sapladıktan sonra Tulku'nun bedeninden çıkarıp aldım.
أنا أخرجتُه من تولكو بعد أنا طعنته في قلبِه

Onu evine bıraktıktan sonra süet ceketini arabamda unuttuğunu fark ettim.
بعد أنا أنزلتُها في البيت، لاحظتُ بأنَّ هي أَتْركُ سترة جلدها المدبوغ في سيارتِي. دَعوتُ للعَرْض لشَدّه مِن قِبل،

Hayır belki sonra.Biraz nazik olmalıyım. Onu korkutmak istemiyorum.
لا لربمَا فيما بعد أنا يجِب أَن أَبقى رصين أنا لا أريد إخافتها

Puding işine sonra bakarız. Ben gidiyorum.
سنحصل على البودنج فيما بعد , أنا ذاهب الآن

Ben aletleri kontrol ettikten sonra sen Grubman'ın göbeğini düzelttin. Doğru mu Sean?
فَحصتَ بطنَ بعد أنا عَمِلتُ مراقبةَ آلةِ، يُصحّحُ، شون؟

- İnsanlar üzerinde onaylanmamış deneyler yaparken yakalandıktan sonra görevimden alındım.
مُشكِّل ؟ جردت من منصبى بعد أنا أمُسِكتُ بتجاربَ غيرَ معترف بها على البشرِ

Donna'nın yüzüğünün parasını ödeyemedikten sonra kimse bana aşık olmayacak, tatlım.
بعد أنا لا أَستطيعُ دَفْع ثمن حلقةِ دونا، لا له سَيصْبَحُ عاشق لي، عسل.

Hele başlıca iki İsa aşığı BM çarter uçağını dağıttıktan sonra.
لذا أنا مَا أخبرتُك الذي حَادِث بعد أنا أنزلتُك؟

Dün elmas sutyenin çekimlerinde ben modeldim, ...ama sutyeni giydikten önce ya da sonra neler oldu bilmiyorum.
أنا أطلق النار على حمالة الصدر الماس صور أمس، و حسنا، ماذا يحدث قبل أو بعد أنا ارتداء الحجاب، وأنا لا يمكن أن أقول لك.

Bunu yaptıktan sonra, Ernie. Geri dönüş yok.
لا عودة عن ذلك يا إيرني، بعد أنا أفعل هذا

Ama onu korkuttuktan sonra Gretchen'e ne olduğunu hiç bilmiyordum.
ولكن ما لم أكن أعرفه كان الذي حدث إلى جريتشين بعد أنا أخفتها

Tutuklanmamdan sonra polis özel eşyalarıma el koyduğunda şifonyerimin en üst çekmecesinden bir şey aldı.
بعد أنا إعتقلتُ، عندما الشرطة صادرتْ حاجاتي، أَخذوا شيءاً مِنْ ي ساحب خزانةِ، يَفِيقُ حقّاً.

Ayrıldıktan iki dakika sonra, kara gölden gelen yedek çocukla çıkmaya başladın.
دقيقتين بعد أنا أنفصلت , أنت تواعدين رجل تعافي من الصدمة من البحيرة السوداء

- sonra yukarıya alırsın değil mi? - Bahçede bırakırım.
لكن ستجلبيه للاعلى فيما بعد أنا سأضعها في الحديقة

Bakalım sana bu bilgiyi verdikten sonra hala pislik olduğumu mu düşüneceksin?
حسنا، انظر إذا كنت لا تزال تعتقد أنني امزح بعد أنا أعطيك هذا

Bakalım sana bu bilgiyi verdikten sonra hala pislik olduğumu mu düşüneceksin?
حسنا، انظر إذا كنت لا تزال تعتقد أنني امزح بعد أنا أعطيك هذا ماذا؟

- Evet. Tıp fakültesinden ayrıldıktan hemen sonra.
مباشرة بعد أنا فاشل الدراسة في كلية الطب.

- Hayır, yemedim. sonra bir şeyler yerim.
لا ليس بعد أنا سوف أكل شيء لاحقا

sonra görüşürüz!
أنا سَأراك فيما بعد. أنا سَأُخابرُك.