| Savaştan sonra Muhammed, zaferin Allah'a ait olduğunu söyleyen bir vahiy aldı. | Open Subtitles | بعد المعركة تلقى محمد وحيا من ربه يقول أن النصر من عند الله |
| İnci Savaştan sonra bir hayli su alıyordu. Hızlı gidemez. | Open Subtitles | لقد تضررت اللؤلؤة كثيراً بعد المعركة ولن تستطيع المقاومة |
| Ben sizi kurtarmazsam, Savaştan sonra hepiniz köle olacaksınız. | Open Subtitles | سوف تكونون جميعا عبيد بعد المعركة مالم أنقذكم. |
| Savaştan sonra ikinci kaptan sorar "Kaptan, neden savaştan önce kırmızı gömleği istiyorsunuz?" | Open Subtitles | بعد المعركة يسأل مساعده الأول كابتن، لماذا تطلب القميص الأحمر قبل المعركة؟ |
| Çatışmadan sonra sözlerinizi onlara ileteceğim. | Open Subtitles | سأنقل كلماتك إليهم بعد المعركة. |
| Ama kavgadan sonra bilincini kaybetti. | Open Subtitles | لقد كانت فاقدة للوعي بعد المعركة |
| Savaştan sonra çok plan yapamadık. Kendini kaybetti galiba. | Open Subtitles | لم نخطط لأمور كثيرة بعد المعركة أعتقد أنه منبهر |
| "Savaştan sonra sevişmeyi severim" demek. | Open Subtitles | هذا يعني, أنا أحب أصادق بعد المعركة |
| Yosun gezegenindeki Savaştan sonra onu kutuya kaldırdık. | Open Subtitles | تم فصلهم بعد المعركة على كوكب الطحالب |
| Savaştan sonra Tus'ın almasını engellediğin hançeri hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر بعد المعركة أنت منعت "تاس" من أخذ الخنجر عندما أنتصرت؟ |
| Savaştan sonra, bana şu şarkının sözlerini yaz. | Open Subtitles | بعد المعركة أكتب لي كلمات تلك الأغنية. |
| Bilmiyorum, ama Savaştan sonra çok sinirlenmişti. | Open Subtitles | أنا دون وأبوس]؛ أدري، لكنها كانت السوبر سكران بعد المعركة. |
| Her zaman Savaştan sonra iyi gelir. | Open Subtitles | إنه مفيد دائماً بعد المعركة |
| Ama Savaştan sonra ortadan kayboldu. | Open Subtitles | ولكنه بعد المعركة اختفى |
| Savaştan sonra da belki hepimiz seni paylaşırız. | Open Subtitles | بعد المعركة قد نتشاركك. |
| Lu Chan, Savaştan sonra öğle yemeğini ye. | Open Subtitles | لو تشان, والغداء بعد المعركة! |
| - Yosun gezegenindeki Çatışmadan sonra depoya kaldırıldılar. | Open Subtitles | تم حجزهم بعد المعركة على كوكب الطحالب |
| Çatışmadan sonra Nardo ile buluşacağım. | Open Subtitles | لدي موعد مع (ناردو) بعد المعركة |
| kavgadan sonra bunu kumlara fırlattı. | Open Subtitles | حاولت رميه في الرمل بعد المعركة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 