| En Sonunda resmi olarak tanıştırılıyoruz. | Open Subtitles | هذا يجب أن يكون، بعد طول انتظار، لدينا عرض رسمي. |
| Sonunda evcil hayvanım oldu. Hem de bir sürü. | Open Subtitles | يبدو انني حصلت على حيوانات اليفة بعد طول انتظار الكثير منها |
| Ve şimdi, Sonunda, uzun bekleyişin ardından, sizlerin de söyleyeceği gibi devrin adamı, Perth Üniversitesi'nden Profesör Edgar Solomon'u sizlere sunmaktan onur, ayrıcalık ve zevk duyarım. | Open Subtitles | والآن أخيراً, بعد طول إنتظار علىقولِالبعض.. إنه لشرف لي, ويشرفني ومندواعيسروري.. أن أقدم لكم رجل كل ساعةٍ. |
| "Sonunda şatonuz tamamlandı. | Open Subtitles | ها هو قصرك قد اكتمل بعد طول انتظار |
| Aileye döndük. Sonunda başladık. | Open Subtitles | لقد دعنا للعائلة، بعد طول غياب |
| Sonunda bir şeyler yaptılar. | Open Subtitles | بعد طول انتظار انهم يفعلون شيئا |
| Koltuk Antarktika Silahsızlanma Anlaşması'nı ihlal ediyordu ve uluslararası görüşmelerden sonra Sonunda taşındı. | Open Subtitles | الكرسي كان ينتهك معاهدة عدم انتشار الأسلحة في القارة القطبية الجنوبية بعد طول المفاوضات الدولية أخيرا نقلوه من أقل من شهر |
| En Sonunda, Noel! | Open Subtitles | بعد طول انتظار، انه عيد الميلاد |
| Sonunda bir kez olsun kazanmıştım. | Open Subtitles | ولقد فزت مرة بعد طول انتظار |
| - Amy, Sonunda! | Open Subtitles | - إيمي، بعد طول انتظار ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 