Bu kesin olmayan zamanlarda, bir Birleşik Devletler parlamentosu Üyesi satın almak bir şirketin yapabileceği en iyi yatırımlardan biri. | Open Subtitles | في هذهِ الأوقات المضطربة الإفتداء بعضو كونغرس الولايات المتحدة هو واحد من أفضل الإستثمارات التي يمكن أن تصنعها الشركة |
Meclis Üyesi James'le kapışmak istiyorsan hitabet tarzını geliştirmen lazım. | Open Subtitles | أقول لكى عزيزتى يجب أن تعملى بجد اذا اردت الأطاحه بعضو الكونجرس جيمس |
Buraya bir Senato Üyesi getirmemeniz gerekirdi. | Open Subtitles | لم يكن عليك ابداً أن تاتي بعضو من مجلس الشيوخ هنا |
JSA'nın bir üyesinin bu kadar ileri gelecekte ne işi var? | Open Subtitles | ماذا جاء بعضو من جمعية العدالة للمستقبل البعيد؟ |
Beyaz Lotus'un emrindeki bu derece yüksek rütbeli bir üyeyi ağırlamak benim için bir onurdur. | Open Subtitles | إنه من الشرف الترحيب بعضو ذو رتبة عالية في منظمة اللوتس الأبيض... |
Kavgada adamın sikini tutarsan o gece kendini öldürmen gerekir. | Open Subtitles | اذا امسكت بعضو رجل ما فى قتال يجب ان تقتل نفسك تلك اليلة |
Cemaatimizin yeni üyesini hoş karşılamaktan daima memnuniyet duyarız. | Open Subtitles | مرحبًاًبكِ،ومندواعيسروري.. كي أرحب بعضو جديد في جماعة المصلين. |
Belki de iki üreme organıyla birlikte doğmuşsundur hani çükü olan bir kız gibi. | Open Subtitles | ربما تكون ولدت بأعضاء تناسليه مختلطه كفتاة بعضو ذكري |
Kore'nin Meclis Üyesi'ne bu muameleyi yapmak da ne oluyor? Onu bulacağım. | Open Subtitles | هل الإمساك بعضو الكونجرس في مثل هذا الوضع أمر مسموح به في كوريا الجنوبية؟ سنمسك به بلا شك |
Gece geç saatlerde Meclis Binası'na saldıran Eşitlikçiler Meclis Üyesi Tarrlok'u etkisiz hale getirerek, Avatar Korra'yı kaçırdılar. | Open Subtitles | فى وقت متأخر من ليلة أمس هاجم الإيكواليست قاعة المدينة أوقعوا بعضو المجلس تورلوك وقاموا بخطف الافاتار كورا |
Ona bir daha çete Üyesi de ve anlaşamıyor oluşumuz bambaşka bir probleme dönüşsün. | Open Subtitles | ,إنْ دعوته بعضو عصاباتٍ مجدداً ستصبح مشكلة عدم اتفاقنا مع بعضنا أسوء بكثير |
Mesele artık Kongre Üyesi Saldua değil. | Open Subtitles | الأمر لا يتعلق بعضو الكونغرس سالدوا بعد الآن |
Kongre Üyesi'nin ordudaki rahibi. | Open Subtitles | كان القس الخاص بعضو الكونغرس في الجيش |
Hoşgeldiniz, Sayın Kongre Üyesi. | Open Subtitles | مرحباً بعضو الكونغرس. |
Sen almayacaksın. SG-1'in bir Üyesi değilsin. | Open Subtitles | "لست كذلك , لست بعضو في "اس جي 1 |
Hazır gerçeği söyleme havasındayken belki Meclis Üyesi Gibbons'la ilgili paylaşmak istediğin başka şeyler vardır. | Open Subtitles | قد تكون هذه فرصتكِ يا (ليلي) وبينما أنتِ في مزاج يسمح لكِ بالاعتراف ربما كان هناك أمورٌ أخرى تتعلق بعضو البلدية (غيبنز) |
Elimde, Wyoming'de ona büyük bir ev ayarlayabilirsem ahlaksız Belediye Meclisi Üyesi'nin aleyhine 180 derece dönüş yapacak orta seviye bir çete patronu var. | Open Subtitles | لديّ زعيم عصابة مستعد ليشي بعضو بلدية فاسد إن استطعتُ أن أحصل له على قصر في (وايومينغ) |
Ne zaman kongre üyesinin tweeter takipçisi oldun? | Open Subtitles | -شكرًا لك. منذ متى أصبحتِ متابعة لحساب تويتر الخاص بعضو الكونجرس؟ |
Kongre üyesinin kredi kartı kayıtları bir tabanca için mermi aldığını gösteriyor. | Open Subtitles | إيصالات بطاقات الائتمان الخاصة بعضو "الكونغرس" تظهر بأنه إشترى ذخيرة مسدس. |
Yok ama başka bir üyeyi ispiyonlamış olabilir. | Open Subtitles | لا , لكن من المحتمل انه اوشى بعضو اخر |
Çünkü hayatının sonuna kadar o günkü kavgada adamın sikini tutan kişi olarak tanınacaksın. | Open Subtitles | لأن لبقية حياتك سيعرفك الناس على انك ذلك الرجل الذى امسك بعضو رجل اخر فى قتال |
Çünkü tüm bunların arkasında olan Yıldız Meclisi üyesini buldum galiba. | Open Subtitles | لأنني أعتقد أنني حظيت بعضو دائرة النجم و الذي خلف كل هذا |
Neden sevgilin kalbinden başka bir organıyla düşünemiyor? | Open Subtitles | لماذا حبيبك لا يفكر حتى بعضو آخر بجانب قلبه؟ |
20 santim penisli bir adamla 10 santimlik aynı değildir | Open Subtitles | دعيني أسألك سؤالاً , ماذا يفعل رجل بعضو طوله 12 انش يأكله على الفطور ؟ |