| Evet, birinin kendi çimenliklerinde yaşadığına dair şikayetler aldık. | Open Subtitles | نعم, لقد اتتنى بعض الشكاوي عن شخص ما يعيش في باحة منزلهم |
| İnsan kaynakları bölümüne gelmiş bazı şikayetler vardı. | Open Subtitles | ولكن كانت هناك بعض الشكاوي لقسم شؤون الموظفين. |
| Çocuklara karşı olan tavrından dolayı şikayetler alıyoruz. | Open Subtitles | كانت تصلنا بعض الشكاوي حول سلوككَ نحو الأطفال |
| Rahatsız ettiğim için üzgünüm efendim ama bağırışlarla ilgili şikayetler aldık. | Open Subtitles | آسفة لإزعاجك سيدي ولكن وصلنا بعض الشكاوي ول الصراخ |
| Televizyon izleme zamanında konuşulduğuna dair şikayetler aldık. | Open Subtitles | حسناً، وصلتنا بعض الشكاوي بشأن الحديث وقت عرض المسلسل. |
| Oh evet, komşulardan hakkında şikayetler aldık. | Open Subtitles | -أجل كان لدينا بعض الشكاوي عنه -من الجيران الآخرين . |
| Saçma sapan şikayetler var. | Open Subtitles | بعض الشكاوي السخيفة |
| Bazı şikayetler aldım. | Open Subtitles | لقد إستلمتُ بعض الشكاوي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 