"بعظم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kemiğine
• kemiği
• kemikleri
• kemiğiyle
• kemiğinde
• kemiğinden

Diz kemiğinden kaval kemiğine.
والركبة تتصل بعظم الساق

Ayak kemiği bacak kemiğine bağlıdır.
عظام القدم تتصل بعظم الساق.

93 yaşına kadar yaşamış, tavuk kemiği yüzünden boğulmuş.
عاش حتى بلغ الثالثة والتسعين ثم اختنق بعظم دجاجة.

Hayır, hayır. Göğüs kemiği diye bir şey yoktur.
كلا، كلا، كلا، لا يوجد ما يسمى بعظم الصدر.

Yani elimizde gözleri olmayan röntgenci bir Tom ve kemikleri kırık olan bir çocuk istismarcısı var.
اذا لدينا منحرف من دون أعين و مسيئه لطفلها بعظم كسور

Kırık uyluk kemiğiyle dans edilmez.
لا يمكنها الرقصُ بعظم فخذٍ مكسور.

Uyluk kemiğinde kanserojen bir tümör. Cerrahi müdahaleyle alınmalı.
ورم سرطاني بعظم الفخذ يجب استئصاله جراحياً

Acıyor gibi görünüyor. Neredeyse köprücük kemiğinden alınan bir kurşun yarası kadar.
نعلم بأنّ ذلك مؤذي، كون الجرح بعظم الترقوة نعلم بأنّك حضرت الرصاص التنجستني؟

Bacak kemiğiyse diz kemiğine bağlıdır.
عظم الساق بتصل بعظم الركبة.

Sırt kemiği bağlıdır Göğüs kemiğine
عظم الظهر متصل بعظم الصدر

Ayak kemiğinden uyluk kemiğine...
وعظم القدم يتصل ...بعظم الساق

Omuz kemiğine bağlıdır.
هذا... متصل بعظم الكتف

"Ayak kemiği bacak kemiğine bağlıdır."
"عظام القدم تتصل بعظم الساق."

"Bacak kemiğiyse diz kemiğine bağlıdır."
"عظم الساق يتصل بعظم الركبة."

Sarılmanı seviyorum... Aslında pek de değil ama birlikte yatmadığın kişilere leğen kemiği sana batacak kadar sıkı sarılmamalısın.
أنا أحبّهم فعلاً، لكن الذين لا تنامين معهم، لا يمكنكِ أن تعطيهم عناقَ " طعنة بعظم الحوض".

Mama Cass boğazına takılan bir tavuk kemiği yüzünden öldü biliyor muydun?
توفيت (ماما كاس) مختنقة بعظم دجاجة ، هل تعلم ؟

Ayak kemiği Bağlıdır bileğe
-* .عظم القدم متصل بعظم الكاحل *

Hadi Bold Pilot! - Kıçının kemikleri batıyor! - Deh!
-أستطيع الشعور بعظم مؤخرتك

Bir eşeğin çene kemiğiyle.
بعظم حمار

Sol dirsek kemiğinde cop darbesiyle oluşmuş ciddi bir çatlak var bu da onun kendini korumak adına kollarını kaldırmış olduğunu işaret ediyor.
الكسر الحاد بعظم الزند الأيسر يشير إلى أن الضحية رفعت ذراعيها في موقف دفاعي