| Bence Rick Bang, San Fernando'da tek yatak odalı bir dairede yaşıyor ve parasını kendini çekerek kazanıyor. | Open Subtitles | أعتقد ريك بانغ يعيش في شقة بغرفة نوم واحدة في وادي سان فرناندو ويحصل يدفع للقيام بذلك على الكاميرا. |
| Evimin tek yatak odalı olduğunu nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف لك أن تعلم أننى أعيش فى شقة بغرفة نوم واجدة؟ |
| Ben de tek yatak odalı apartmanda yaşıyorum, ayıp günah değil ki. | Open Subtitles | أنا أعيش فى شقة بغرفة نوم واحدة. لا عيب فى هذا. |
| Tek yataklı bir yatak odası, benim için çok küçük. | Open Subtitles | بيت بغرفة نوم واحدة مع سرير صغير جدا لذوقى . |
| Bir yatak odası, bir banyo fakat bir de-- | Open Subtitles | إنّها شقّة بغرفة نوم واحدة وحمّام واحد، ولكنّها متصلة بـ... |
| Baştan çıkarılmaktan korktuğu için tüm sırayı kendine istiyor, tek odalı bir ev için para istiyor. | Open Subtitles | لديقة قائمة بمطالب جديدة إنه خائف من أن يشعر بالإغراء لذا يريد الطيران في ممر وحيداً يريد مال لشقة بغرفة نوم واحدة |
| Neden 27 yaşında, tek yatak odalı bir dairede yaşayan, işinde iddialı bir sigorta temsilcisi 71 yaşındaki bir kadını uykusunda öldürsün? | Open Subtitles | لماذا , بعمر 27 عام , تعمل سمسار تأمين مع عائلتها في شقة بغرفة نوم واحدة، ورقاقة على كتفها تقتل امرأة 71 سنة أثناء نومِها؟ |
| Kesin "Tek yatak odalı evde yaşıyorlardır." demek istemedim. | Open Subtitles | أنا لا أقصد شقة بغرفة نوم واحدة حرفيًا. |
| Ama tam olarak tek yatak odalı bir evde yaşıyorum. | Open Subtitles | أنا أعيش فى شقة بغرفة نوم واحدة حرفيًا. |
| Tek yatak odalı bir daire. | Open Subtitles | بغرفة نوم واحدة قرب الشارع الـ78 و (هاردينغ) |
| Vanessa, Fort Lee'deki tek yatak odalı şu yere baktın mı? | Open Subtitles | فينيسا) هل تفقدت تلك الشقة) بغرفة نوم واحدة في "فورت لي" ؟ |
| Tek yatak odalı bir daire ya da... | Open Subtitles | إما شقة بغرفة نوم واحدة أو.. |
| "Tek yatak odalı ev." Bu mu çıkıverdi? | Open Subtitles | "شقة بغرفة نوم واحدة" مصطلح مجازى ؟ |
| - Tek yatak odalı bir ev gibi. | Open Subtitles | -يبدو كمنزل بغرفة نوم واحدة |
| O zaman tek yatak odası parası mı alacaksın? | Open Subtitles | إذًا نحصل على سعر بغرفة نوم واحدة؟ |
| Size tek yatak odası fiyatı vermiştim. | Open Subtitles | أنا أقدّم لكم سعر بغرفة نوم واحدة |
| Burası neresi? Damon'un yatak odası. Damon'un yatak odasındasın. | Open Subtitles | غرفة نوم (دايمون) أنتِ بغرفة نوم (دايمون) |
| Tek yataklı süitimiz var. | Open Subtitles | قمنا بوضعك في جناح بغرفة نوم واحدة |
| Bunda da başarısız olamam ve işe yürüyerek gelebilmek için şehir merkezinde bir odalı bir daire kiraladım. | Open Subtitles | ولا يمكنني أن أفشل في هذا. ولقد قمت حديثاً بتأجير شقة بغرفة نوم واحد في وسط المدينة حتى يكون بإمكاني المشي للعمل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 