"بكافّة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• her

Seni her açıdan tatmin edeceğim konusunda garanti verebilirim.
يمكنني أن أضمن لكِ أنّني سأشبعكِ بكافّة السّبل الممكنة

Ve seni temin ederim ki, seni her açıdan tatmin etmeyi hayatımın misyonu haline getireceğim.
وأؤكّد لكِ أنّني سأجعل مهمّتي في الحياة هي إرضاؤكِ بكافّة السّبل الممكنة

Uzaya doğru her türlü püskürmenin olduğu uydular vardır.
لدرجة تجعلها تعيد تشكيل أسطحها باستمرار أقمار بكافّة أنواع الزغب يتطاير نحو الفضاء

Kanal ödeme yapacak ama her anı görüntülemek istiyorlar.
الشبكة ستتكفّل بكافّة المصاريف شريطة تصوير كلّ لحظة.

Ne biliyorsun söyle bakalım. her bir detayı bilmek istiyorum.
أخبرني بما تعلم، أريدك أن تخبرني بكافّة التفاصيل.

Ameliyatını Şirket cerrahları gerçekleştirdi, her şeyi General ayarladı.
أجراها أطباء "الشركة"، وقام اللواء بكافّة الترتيبات

her yöne doğru enkaz ateşlemeye başlar.
تنطلق الشظايا بكافّة الاتجاهات

Gider ve "Gümmm" her şey her yerde.
فإنها تتفرقع بكافّة أنحاء المكان

Bırak her şeyi biz halledelim.
دعيني نتكفّل بكافّة الأمور.

her neyse Elena Gilbert hakkındaki her şey için hızlandırılmış bir derse ihtiyacım var.
عامة، أريد الإلمام بكافّة أمور (إيلينا غيلبرت).