"بكت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ağladı
• ağlamıştı
• Bucket
• ağlamış
• ağladığını
• ağlayan
• ağlamaya
• ağlıyor
• ağlayıp
• ağlamadı
• ağladığında
• ağlasa
• ağlarsa
• ağlayarak
• ağladığından

Daireyi ilk gördüğünde, o kadar sevindi ki kendini tutamayıp ağladı.
عندما رأتها لأول مرة ، كانت سعيدة جدا انهارت و بكت

Sizi aradı ve ağladı, Üzüldünüz ve siz de ağladınız.
اتصلت بك و بكت ، فشعرت بالأسف و بكيت أنت

Senin arkandan çok ağladı. Zavallı kız kardeşim.
لقد بكت كثيرا عندما رحلت أختي الصغيرة المسكينة

İlk kez geyik vurup eve getirdiğimde bildiğin ağlamıştı.
المرة الأولى التي أطلقت فيها النار على غزلان واحضرتها الى البيت, بكت فعلاً.

Evet. Korkunçtu. O ağladı, ben ağladım.
لقد كان موقفا فظيعا ، لقد بكت ، و أنا بكيت لقد رمتني بأشياء و خبطتني

Annem altı saat boyunca durmadan ağladı.
أمى بكت لـ 6 ساعات متواصلة و كانت جدتى معها

Shauna yla konuştum diye diğer kız ağladı.
لقد فعلت ذلك مع تانا .. و لقد بكت .. و حصلت على إنتباهها

Artı, bir şey söyledim ve onur nedimesi ağladı.
إضافة إلى أنني قلت شيئا من هذا القبيل والجارية بكت

Örneğin, Deniz Aslanları'nın kaptanı olamadığı için üç gün boyunca ağladı.
مثلا عندما لم يتم اختيارها قائدة لفريق اسود البحر بكت لمدة ثلاثة ايام

Bir daha yüzemeyeceğini duyduğunda Geum Jan Di ne kadar ağladı, biliyor musun?
عندما اكتشفت انها لن تستطيع السباحة مرة ثانية.. هل تعلم كم بكت جاندي ؟

Ağaçlar ağladı. Vahşi yaşam hastalandı ve yok oldu.
بكت الأشجار الحياة البرية أصيبت بالأمراض وماتت

Birini kovmaya çalışırken ağladı diye iki tane temizlikçin var. - Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz.
لانك عندما حاولت طرد العاملة السيئة منهم ,قد بكت هذا لا يثبت أي شئ

Birkaç kez ağladı ama onunla birlikte yatağına yatınca duruldu.
...بكت بعض الوقت لكنها سكتت حينما نمت معها في سريرها

Saç bakım ürünlerini iş giderleri olarak yazamazsın dediğimde kadın hüngür hüngür ağladı.
عندما أخبرتها أنه يمكنها حساب منتجات الشعر كنفقات عمل، بكت من الفرحة

Seni bulduğumuzda sevinçten ağlamıştı resmen.
لقد بكت من الفرح عندما .أعطتك القميص حينها

Bucket'ın bu işle ilgileneceğini söyleyin, ve kaybedecek zamanımız yok.
أخبريه أن (بكت) يعمل على القضية، وليس لديه وقت ليضيعه.

O dalgın gözler bir ifade için ağlamış o dudaklar son bir sızlama için yalvarmıştı.
تلك العيون الخاوية بكت بلا تعبير، وتلك الشفاه توسلت لأجل أنين أخير

Onun büyük köpeğin şeyle birlikte kaçarken nasıl ağladığını hatırlıyorum...
انا اتذكر انها بكت عندما ذلك الكلب الكبير أخذها منها

Yelkenli fahişeler için ağlamamaya karar verdiği 4 Temmuz'a kadar ağlayan sevgilisine bir nottan başka bir şey bırakmayan
تاركا لاشيئ باستثناء رساله لحبيبته التي بكت وبكت عليه حنى الرابع من جولاي حينما قررت انها لاتبكي على ساقطات في قوارب

ağlayıp mı tükürdü, yoksa tükürüp mü ağlamaya başladı?
حسنا ، هل كانت تبكي من ثم بصقت أو هل هي بصقت و بكت ؟ ماذا

Genç sevgilisi için ağlıyor ve yas tutuyor, ama benim yardımım sayesinde kurtulduğunu biliyor
بكت وندبت على معشوقها الصغير، لكنها تعرف أن تدخلي أنقذ حياتها

Benim yanımda ağlamadı ama eve ağlayarak gittiğine eminim.
هي لم تبكي امامي , لكن من المحتمل انها بكت خلفي

Her ağladığında, ki sürekli ağlardı, hep benim hatam olurdu.
كلما بكت وكانت تفعل ذلك طوال الوقت يكون دائما خطئي

Kalmanız için öyle bir yer buluruz ki, ağlasa bile hiç kimse o duvarların dışındaki hiçbir şey onu duyamaz.
يمكننا توفير مسكنًا لتعيشان فيه، حيث إذا بكت فلن يسمعها أمرؤ ولا مخلوق من خارج الجدران.

Kız arkadaşım ağlarsa ben ne yaparım?
ماذا يمكننى افعل ان بكت حبيبتى ؟

Nasıl böyle bir şey olabileceğini, teyzem ağlayarak sordu.
بكت عمتي وهي تسأل كيف يمكن أن يحدث شيء كهذا

Bunu övünmek için söylemiyorum ama ağladığından eminim.
أنا لا أقصد التفاخر بهذا الأمر أَو أي شئ، لكنني واثق تماما أنها بكت