| Bir babanın gururu kelimelerle anlatılamaz ama Seninle gurur duyduğumu bil evladım. | Open Subtitles | "فخر الأب لا يمكن وصفه بكلمات، لكن اعلم أنّي فخورٌ بكَ يا بني" |
| Henry Seninle gurur duyuyorum, dostum. | Open Subtitles | هنري) , أنا فخور بكَ يا رجل) تريش) و (هنري) , تهانينا لكما) |
| Seninle alakalı değildi Jimmy. Biliyorum. | Open Subtitles | (لم يكن الأمر متعلقاً بكَ يا (جيمي - أعلم - |
| Her zaman yalan söylediğinden değil ama Sana nasıl güvenelim baba? | Open Subtitles | لا أعتقد بأنكَ تكذب, لكن كيف يمكننا أن نثق بكَ يا ابتي؟ |
| Sana güvendi. | Open Subtitles | لقد وَثَقَ بكَ يا كريس. |
| Seninle alakalı değildi Jimmy. Biliyorum. | Open Subtitles | (لم يكن الأمر متعلقاً بكَ يا (جيمي - أعلم - |
| Seninle gurur duyuyorum evlat. | Open Subtitles | أنا فخورٌ بكَ يا بني |
| Seninle çok gurur duyuyorum evladım! | Open Subtitles | إنّي فخورةٌ جداً بكَ يا بنيّ. |
| Seninle gurur duyuyorum, dostum. | Open Subtitles | إنّي فخورٌ بكَ يا صديقي. |
| - Seninle gurur duyuyorum, Sayın Yargıç. | Open Subtitles | انا فخورة بكَ يا جناب القاضي |
| Seninle evli olmayı seviyorum, Angel. Ben de. | Open Subtitles | -يروقني أن أكون متزوجة بكَ يا (أنجل ) |
| - Seninle gurur duyuyoruz Michael. | Open Subtitles | نحنُ كلنا فخورين بكَ يا (مايكل) |
| - Seninle gurur duyuyorum, baba. | Open Subtitles | -أنا فخورة بكَ يا أبي |
| Seninle gurur duyuyorum, Vincent. | Open Subtitles | .(أنا فخورٌ بكَ يا (فينسنت |
| Seninle gurur duyuyorum Owen. | Open Subtitles | -إنّي فخورة بكَ يا (أوين ). |
| Seninle gurur duyuyorum Owen. | Open Subtitles | -إنّي فخورة بكَ يا (أوين ). |
| Sana güvenebilir miyim, Miles? | Open Subtitles | أيمكنني الوثوق بكَ يا (مايلز)؟ -بالتأكيد، (هوريس ) |
| Sana inanmayanın ben olduğuma emin misin Jack? | Open Subtitles | أمتأكّد مِن أنّي أنا مَن لا يثق بكَ يا (جاك)؟ |
| House, o Sana aşıktı. Ve eline tek geçen suistimal oldu. | Open Subtitles | لقد كانت مغرمة بكَ يا (هاوس) وكلّ ما لاقته بالمقابل هو الأذى |
| Sana ne yapacaklar baba? | Open Subtitles | ماذا سيفعلون بكَ يا أبي؟ |
| Sana güvenmiyorum, Simon. | Open Subtitles | لا أثقُ بكَ يا (سايمون) و لا حتّى لدقيقة واحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 