"بلدة صغيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• küçük bir kasaba
• küçük kasaba
• küçük bir kasabada
• küçük kasabada
• küçük bir şehir
• Küçük yer
• Kasaba küçük
• Ufak kasabadan
• küçük kasabalarda
• küçük bir kasabadan
• bir yer
• küçük şehrin
• küçük bir şehirde
• küçük bir kasabayı

Ayrıca burası sana göre değil. Sakin, küçük bir kasaba.
بالإضافه إلى أنك لن تحب المكان إنها بلدة صغيرة هادئه

Burası küçük bir kasaba. Saklanmak zorundayım. İnsanlar soru sorabilir.
أنها بلدة صغيرة جداً، يجب عليّ الأختباء الناس سَيَسْألونَ الأسئلةَ.

Unutmayın, suçlular bizim gibi küçük kasaba yerlilerini avlıyorlar.
الآن تذكّروا، المجرمون يتمنون عائلة من بلدة صغيرة مثلنا

küçük kasaba oteli, benzin istasyonu pizzası. Daha iyi ne olsun?
فندق في بلدة صغيرة ، ومحطة البنزين والبيتزا ، ماذا يمكن أن يكون أفضل؟

Bilirsin işte. küçük bir kasabada akşamları yapacak pek bir şey olmaz.
تعرف كيف يكون الأمر فى بلدة صغيرة لايوجد ما تفعله فى المساء

Aslında New Jersey'e, New York yakınlarında küçük bir kasaba.
في الحقيقية .. إلى نيوجيرسي بلدة صغيرة بالقرب من نيويورك

küçük bir kasaba. Son bir buçuk haftadır kimse ölmemiş.
بلدة صغيرة لم يمت فيها أحد منذ أسبوع و نصف

Finley 25 mil ötede çimento fabrikası olan küçük bir kasaba .
فنيرلى بلدة صغيرة تبعد حوالى 25 ميل بوجود مصنع واحد هنا بالضبط

Burası küçük bir kasaba. Hayatımızın geri kalanını birbirimizden saklanarak geçiremeyiz.
إنها بلدة صغيرة ولا يمكننا قضاء بقيّة حياتنا بالإختباء عن بعضنا.

Ama küçük kasaba kızının moda dünyasındaki başarısını anlatıyor.
لكنه عن فتاة بلدة صغيرة تنجح في عالم الأزياء

Bu sözlerimi bir kenara yaz. küçük kasaba çocuğu, küçük kasaba hayatı bu sana yeterli gelmeyecektir.
تذكّري كلماتي، فإن شاب بلدة صغيرة وحياة بلدة صغيرة لن يكفياكِ.

küçük kasaba.
إنها بلدة صغيرة وقد تُطرح بعض النظريات بشأن وجودنا

küçük bir kasabada yetiştim. Sana şehirli olduğumu düşündüren nedir?
لقد ترعرعت في بلدة صغيرة كيف أبدو لك متمدن ؟

Ama hayatımı küçük bir kasabada belirsiz bir gelecek için sürdüremem.
لكني لا استطيع تعطيل حياتي لأجل مستقبل غامض في بلدة صغيرة

Birçok kişi bu küçük kasabada kanunların olmadığını sanıyor.
يعتقد الكثيرون أنه في بلدة صغيرة لا يمكن لرجل القانون فعل الكثير

Bu yeni kamp, içinde yüz bin kişiyi barındırabilecek bir kapasiteye sahip küçük bir şehir büyüklüğünde olacaktı.
هذا المعسكر الجديد كان سيصبح بحجم بلدة صغيرة وسيكون قادراً على إستيعاب 100 ألف شخص

Küçük yer ne de olsa. İsim istiyorum.
على الأرجح , نعم إنها بلدة صغيرة أريد معرفة أسمائهن

Kasaba küçük. Herkes her şeyi bilir. Bilmek isteyebilirsin.
بلدة صغيرة , جميع الناس يعرفون كل شي لربما تؤدي تذكر ذلك

Ufak kasabadan bir kız
*مجرد فتاة من بلدة صغيرة *

Ama bir doktor, ismi lazım değil, büyük şehir yöntemlerinin küçük kasabalarda geçerli olmadığını anlamıyor.
تلك طرق مدينتهم الكبيرة لا تَجْلسْ كويس في بلدة صغيرة.

Büyük ihtimalle adını hiç duymadığın küçük bir kasabadan geliyorum.
اَنا مِنْ بلدة صغيرة من المحتمل مَا سَمعَتوش عنها ماكون جورجيا

Yaşamak için güzel bir yer.
هذه بلدة صغيرة و لطيفة مكان جميل للعيش لبعض الوقت

Ulaştı o küçük şehrin çiçeklerine, pınarlarına.
إلى ذرة الغبار , إلى الغيوم حتى وصلت إلى بلدة صغيرة

küçük bir şehirde veya varoşlarda yaşayan orta halli bir ailenin çocuğu.
ولد في عائلة من الطبقة المتوسطة في بلدة صغيرة أو ضاحية لمدينة كبيرة

Geçen yıl, başka bir gezegenden Dünya'ya gelen bir ziyaretçi büyük bir kinle saldırıp küçük bir kasabayı yerle bir etti.
العام الماضي جاء زوار للأرض من كوكب آخر قاموا بتدمير بلدة صغيرة بسبب حقدهم.