| Pekâlâ, tamam Plio. Hemen burada öpüşebiliriz! | Open Subtitles | لا يهم يا بليو... |
| Haydi, Plio. | Open Subtitles | حقاً يا بليو... |
| Plio! | Open Subtitles | بليو! |
| Planım tavuklu cordon bleu yapmaktı ama plan değişiyor. | Open Subtitles | كان الدجاج كوردون بليو الخطة، ولكن يبدو أن الخطة تتغير. |
| Cordon bleu yapabilirim. | Open Subtitles | يمكنني جعل كوردون بليو. |
| Üzülmeyin ama Rue Bleue'yü düşünmeden edemiyorum. | Open Subtitles | لا تنزعج.. لكني أستمر بالتفكير بشارع بليو |
| Rue Bleue güzel yerdir her ne kadar mavi olmasa da. | Open Subtitles | شارع بليو جميل حتى لو لم يكن أزرق |
| Bu Leo'nun çizelgesi mi? | Open Subtitles | هل هذا مخطط الملاحظات الخاص بليو ؟ |
| Joan, Bellevue Stratford'dan bir haber alabildik mi? | Open Subtitles | جون)، ألديك أي مستجدات من)* *بليو سترافورد) لحد الأن؟ |
| Cordon bleu yapacağız. | Open Subtitles | فمن كوردون بليو. |
| - Cordon bleu falan istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد كوردون بليو. |
| Hayır, ben Rue Bleue'de yaşıyorum. | Open Subtitles | لا، أنا أعيش في شارع بليو |
| Bak, eğer tehlikeye düşersem Leo'yu çağırırım, tamam mı? | Open Subtitles | سأتصل بليو إذا كنت في خطر , حسناً ؟ |
| Bir saniye. Bellevue Stratford'dan elimize bir haber ulaştı. | Open Subtitles | *(تمهلوا، لقد وردنا للتو خبر من (بليو سترافود* |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 