"بل نحن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biziz
• biz

Yol biziz. Gittikleri yer burası.
بل نحن الطريق نحن المكان الذى يذهبون اليه دوماً

Bizi bir şeyleri onarmaya veya daha iyi bir talepte bulunmaya zorluyorlar, bu yüzden onların tam olarak da bunu yapmalarına ihtiyacımız var, çünkü sonuçta özgür bırakmak istedikleri bilgi değil, biziz.
إنهم يحثوننا و يجبروننا على إصلاح الأشياء أو المطالبة بشيء أفضل، وأعتقد أننا بحاجة إليهم للقيام بذلك فقط، لأنه في نهاية الأمر ليست المعلومات من تحتاج للحرية، بل نحن.

Benim için önemli olan senaryo değil, biziz.
ما يهمني، ليس السيناريو، بل نحن

biz devamlı süren bir uyum sürecinin tek sonucu değiliz.
بل نحن أحد النتائج التي نتجت من عملية مستمرة من التكيُف.

Şimdi, asıl ilginç olan şu ki biz yeni bir hareket içinde yolumuzu düşünmüyoruz; biz yeni bir düşünce yolunda hareket ediiyoruz.
الآن ، ماهو مثير هنا أننا لانفكر بطريقتنا في طرق جديدة للحراك بل نحن نتجاوب بطريقتنا مع طرق تفكير جديدة

Bunu yapan deniz kızı değil. biziz!
ليست حوريّة البحر السبب بل نحن

Saldırgan olan onlar değil yüzbaşı biziz.
هم ليسوا المعتدين, يا مقيب بل نحن

- Acaipler biziz bayım.
بل نحن غريبي الأطوار يا سيدي

Asıl s.çılanlar biziz.
بل نحن المسحوقين

biziz hayvan olan !
بل نحن الحيوانات

biziz.
بل نحن الحيوانات

- Hayır. Asıl deli olan biziz.
.كلّا .بل نحن المجانين

5. Dalga biziz.
بل نحن الموجة الخامسة.

- 5. Dalga biziz.
بل نحن الموجة الخامسة.

- Engizisyon biziz - Tamam..
بل نحن المحققون- حسنا-

Virüs bulaşan onlar değil Travis, biziz.
ليسوا سقيمين يا (ترافيس)، بل نحن.

biz çevremizle ve çevremizle iletişimimizle, ekolojimizle tanımlanıyoruz.
بل نحن مُعرفون بواسطة بيئتنا و تفاعلنا مع تلك البيئة أي بواسطة نظامنا البيئي

Onlar da "Olmaz, biz seni öldüreceğiz" dediler. Cepten tabanca çıktı.
فقالوا بل نحن من سيقتلك و أخرجوا اسلحتهم

Sen etmiyorsun, biz ediyoruz!
لأنك لست من عليه أن يثور بل نحن من علينا أن نثور

Zenciler sert değilmiş gibi mücadelemizi yaparız. biz sertiz.
اننا نقوم بحملتنا كالزنوج و هم ليسوا مثيرين بل نحن مثيرين

Avukat ve telefon aramasi da olmayacak, sadece biz variz ve bu oda, ne kadar sürerse sürsün.
لن يكون هناك محامين ولا مكالمات هاتفية ، بل نحن وهذه الغرفة فحسب