Ne biliyorsan anlat, Dekker. | Open Subtitles | أخبرني بما تعرف يا ديكير |
Bana Ne biliyorsan söyle. | Open Subtitles | تخبرني بما تعرف |
Ne biliyorsan anlat. | Open Subtitles | أخبرني بما تعرف |
Belki de bu telekız para olmadan da bize Ne bildiğini anlatır. | Open Subtitles | تريد إخبارنا بما تعرف, بدون حتى أية نقود |
Ne bildiğini öğrenmek için 28 saatten az vaktimiz var. | Open Subtitles | حسنٌ، لدينا فقط أقل من 28 ساعة لتُخبرنا بما تعرف هل وجدتم أي شيء عن هويتها؟ |
Doğru olduğunu bildiğin bir şeyi yaptığın için neden özür diliyorsun? | Open Subtitles | لماذا أنت آسف للقيام بما تعرف أنه الصحيح؟ |
Hayır, bunu yapmayacağız ama bize Bildiklerinizi anlatmanız gerekiyor. | Open Subtitles | لا لن نفعل ذلك لكنّ يجب أن تخبرنا بما تعرف |
Sadece Bildiklerini söyle. | Open Subtitles | فقط أخبرهم بما تعرف |
Lütfen, Richard, yeter ki Ne biliyorsan söyle. | Open Subtitles | ارجوك يا (ريتشارد) أخبرني بما تعرف فحسب |
Hayır, bekle! Lütfen Ne biliyorsan söyle! | Open Subtitles | أخبرني من فضلكَ بما تعرف! |
Ne biliyorsan söyle. | Open Subtitles | - اخبرني بما تعرف |
Ne biliyorsan anlat. | Open Subtitles | أخبره بما تعرف |
Ne biliyorsan anlat. | Open Subtitles | (فينش) أخبرنا بما تعرف |
Ne biliyorsan anlat. | Open Subtitles | (فينش) أخبرنا بما تعرف |
Bana Ne bildiğini anlat. | Open Subtitles | أخبرني بما تعرف |
Ne bildiğini anlatsan yeter. | Open Subtitles | فقط أخبرني بما تعرف |
- Oynamalıyız - bildiğin şeyden şaşma - Başarabiliriz | Open Subtitles | التزم بما تعرف نستطيع أن نفعل ذلك |
Zamanınız doldu Bay Tanner. Bildiklerinizi anlatın. | Open Subtitles | إنك تستنفذ الوقت، سيد (تانر) أخبرني بما تعرف |
Sadece Bildiklerini söyle. | Open Subtitles | أخبرنا بما تعرف |