"بما سأفعل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne yapacağımı

ne yapacağımı söyleyeyim, Yazı-tura atacağız. Tura gidiyorsun, yazı gitmiyorsun.
سأخبرك بما سأفعل ، سأقوم بإجراء القُرعة لكٍ الصورة ستذهبين معي ، الوجه الخلفي لن تذهبي

Sıcak kan demek istedin. Ama sana ne yapacağımı söyleyeyim.
ليس عمداً , تعنى لكننى سأخبرك بما سأفعل ؟

- Belki biraz aşırı korumacı. Size ne yapacağımı söyleyeyim.
ربما تكونين حريصة قليلاً لكني سأخبرِك بما سأفعل

Burada ne yapacağımı pek bilmiyorum. Beni yönlendirmen gerek.
أنا لست على دراية بما سأفعل هنا عليك أن تقوم بإرشادي

Belki de ilk kez böyle bir para aldığım için sevinçle onunla ne yapacağımı düşünüyorum.
، ربما انها مرتي الأولى التي أخذ بها ترخيص لكن .لكني سعيد للتفكير بما سأفعل به

ne yapacağımı söyleyeyim.
سأخبرك بما سأفعل سأكتب للسيد بنجلى

ne yapacağımı sana söyleyeyim. Onu senin için alacağım.
سأخبرك بما سأفعل سأحضره لك

Sana ne yapacağımı söyleyeyim...
سأخبرك بما سأفعل

Sana ne yapacağımı söyleyeceğim.
سأخبرك بما سأفعل

Sana ne yapacağımı söyleyim.
سوف أخبرك بما سأفعل

ne yapacağımı düşünmek için zamana ihtiyacım vardı.
أردت التفكير فحسب بما سأفعل

ne yapacağımı onlara aylar önce söyledim.
أخبرتهم بما سأفعل منذ شهور

ne yapacağımı söyleyeyim, bayan.
سأخبرك بما سأفعل يا فتى

Sana ne yapacağımı söyleyeyim.
سأخبرك بما سأفعل...