| Eğer dediğinizin yarısı kadar iyiyse olabilecek yer saldırısında hepsini yok edebilir. | Open Subtitles | إذا كان بنصف جودة ما تقولين سيبيد أي هجوم أرضي |
| Söyle bakalım, "Michele," bunun yarısı kadar iyi mate yapabilir misin? | Open Subtitles | أخبرني ميشيل هل أنت قادر على صنع الماته بنصف جودة هذه ؟ |
| Şu hergele, Shi Boo'nun yarısı kadar iyi olsaydın bile yeterdi. | Open Subtitles | هذا التافه، كان ليصبح الوضع جيدا لو كنتَ بنصف جودة [ شي هو ] وحسب |
| Ama yarısı kadar bile komik değildir. - Et sosu yiyebilirsin. | Open Subtitles | فقط ليس بنصف جودة ذلك الموقف |
| Eğer Haley'in söylediğinin yarısı kadar varsan takip edilmeye değer biri olacaksın. | Open Subtitles | حسناً,إذا كنت بنصف جودة ما قالت عنه (هيلي) فسوف يكون من الصعب أن آتي بأفضل من عملك بعدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 