Poppy'nin İçki Dükkanı dışındaki ATM önünde sıraya girmiş birçok insan vardı. | Open Subtitles | ايضا ، هناك مجموعة من الاشخاص ينتظرون دورهم امام الصراف الالي في شارع بوبي ليكور |
Poppy Lifton'un senin partine geldiğini duyduktan sonra kendi partimi iptal ettim. | Open Subtitles | عندما سمعت ان بوبي لفتون قادمة الى حفلتك الغيت حفلتي.في آخر 20 دقيقة |
Eğer yeni kurbanları Bobbi Baird ise hala yolda olabilir. | Open Subtitles | ان كانت بوبي هي ضحيتهم التالية قد تكون في طريقها |
Dora ve Bayan Bobbie'ye neler olduğunu biliyorum bu herkesi çıldırtıyor. | Open Subtitles | أنا أعرف ما حدث لدورا والأنسة بوبي جعلت الجميع مجانين جدا |
- Başka bir terminale aktarın. - Bobby, sende durum nasıl? | Open Subtitles | تحول الى منفذ آخر بوبي ما الذي حصلت عليه |
Ayrıca banka işini ve Bobby'nin parayı nerede sakladığını da anlattım. | Open Subtitles | وأنا أخبرتُه عنه العَمَل المَصرَفي وحيث بوبي كَانَ يَخفي المالَ : |
Çocukken köpeğim Poppy çimlerde koşardı ve ona vurduğumda bu his hoşuma giderdi. | Open Subtitles | عندما كنت طفلا كلبتي بوبي كانت تركض على العشب عندما ضربتها احببت ذلك الشعور |
Poppy'le beraber laboratuardan ayrılıp sığınağa gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أنتي و بوبي تريدون ان تغادروا المختبر و تذهبون الى المستودع |
Ve her prens, bir prensesi hak ettiğinden Prenses Poppy dediklerini, size veriyorum. | Open Subtitles | و لأن كل أمير يستحق أميرة أعطيك التي يلقبونها بالملكة بوبي |
Prenses Poppy, Bergenlar hâlâ bizi yemek istiyorlar mı? | Open Subtitles | أميرة بوبي ألا يزال البيرجونز يريدون أكلنا؟ |
Poppy, eğer ben duyabiliyorsam, Bergenlar da duyabilir. | Open Subtitles | بوبي إذا أنا كان بإمكاني سماعك كذلك البيرجونز |
Bu hiç doğru değil! Poppy albüm de tutabilir. | Open Subtitles | هذا ليس صحيحا بوبي يمكنها تشكيل كتب ثلاثية الابعاد |
Bobbi ve Roland'ın yüzen evi fabrika yapımı. | Open Subtitles | منزل بوبي و رولاند العائم انه صناعه مصنع |
Eğer Bobbi hala hayattaysa geceyi güvenli bir yerde geçirdiğini ummalıyız. | Open Subtitles | ان كانت بوبي ما زالت حية عليينا ان نأمل انها وجدت مكانا امنا لتمضية الليلة |
Hedefleri olan Bobbi Baird sesleri duyup bu tarafa koştuysa kampın ortasından geçmiştir. | Open Subtitles | بوبي بيرد هي هدفهم ان ركضت باتجاه الاصوات حسنا فستضطر للدخول في هذا المخيم |
- Ben Bobbie, Gary'nin halası. - Ben Dr. Frasier Crane. Çok üzüldüm. | Open Subtitles | ـ انا بوبي عمة غاري ـ انا الدكتور فريزر كرين,تعازيي |
Belki artık hepimiz eve gitmeliyiz. Bobbie'nin dinlenmeye ihtiyacı var. | Open Subtitles | ربما علينا أن نذهب الآن و ندع بوبي ترتاح . |
- Bobby olabilecek kadar yaşlı değilsin. - Çünkü ben Lawson'ım. | Open Subtitles | أنت لست كبيرا بما يكفي لتكون بوبي هذا لأني لوسن |
- Bobby, bebek odasında iki kişi var. | Open Subtitles | بوبي يوجد اثنان في حجرة الاطفال انا خاله ايميلي سيليفان |
Evet ama Bobby'nin kaçırıldığı yer gelen geçenin çok olduğu kalabalık bir sokak. | Open Subtitles | نعم باستثناء المنطقة التي اختفى بوبي منها فيها كمية كبيرة من تحركات الاقدام |
Aynı arkadaşınız Robert'a Bob, Robby, Bobby veya Roberto diye seslenebileceğiniz gibi ilave şekerin de bir sürü takma ismi vardır. | TED | كصديقك روبرت الذي قد يُنادى بـ بوب أو روبي أو روب أو بوبي أو روبيرتو، فالسكر المضاف يملك العديد من الأسماء المستعارة. |
Şey, Jeb ben değil ve ben de Jeb olmak istemiyorum, babacık. | Open Subtitles | حسنا، جيب ليس أنا ولا أريد أن أكون جيب ، بوبي |
Bubba, sanki konuşmasına başlamasına daha 10 sene varmış gibi bir halde öylece oturuyordu. | Open Subtitles | بوبي قَعدَ مثل ذلك حوالي 10 سنوات قبل ان يبدأ الكلام. |
Bubbie en sevdiğin yemeği yaptı. Matzo albondigas. | Open Subtitles | بوبي صنعت خبز الفطير المفضل لديكم |
Annem ortada bir yanlış olduğunu düşündü ve Bobby'nin annesini aradı. O da Bobby'nin beni sevmediğini ve partisinde istemediğini söyledi. | TED | ظنت أمي أن هذا وقع عن طريق الخطأ فهاتفت السيدة فينكل، التي أخبرتها أن بوبي لم يكن يحبني، ولم يرد وجودي في حفلته. |
Olsaydı, Bobby Kennedy peşine düşmez miydi hiç? | Open Subtitles | إذا كان هناك لماذا لم يتقدم بوبي كينيدي باتهام ؟ |