Porsche süren ve 300 dolarlık takım elbisesi olmayan her zenciyi durdurabilirsin. | Open Subtitles | أيّ زنجي يقود سيارة بورش ولايملك بدلة بقيمة 300 دولار، يمكنك إيقافه.. |
Senin araba kulübünde bir çift cillop gibi 1956 Porsche speedster var. | Open Subtitles | نادي السيارات الخاص بك به زوجي من سيارة بورش سبيدستر موديل 1956 |
Porsche süren ve 300 dolarlık takım elbisesi olmayan her zenciyi durdurabilirsin. | Open Subtitles | أيّ زنجي يقود سيارة بورش ولايملك بدلة بقيمة 300 دولار، يمكنك إيقافه.. |
Çevresel bir problem çözüldü, bu arada: bütün hüküm giymiş çocuk tacizcileri Porsche Cayenne sürmek zorunda. | TED | وهذا هو حل مشاكلكم البيئية .. بالمناسبة يا شباب كل المدانون بالتحرش الجنسي بالأطفال عليهم أن يقودوا سيارة بورش كايين |
Ve Tom Hayden'in Porche'sinin senetlerini ödemesine yardım ettim. | Open Subtitles | وعملت مدققة حسابات لوكيل سيارات بورش: توم هايدنز |
75 binlik bir Porsche Turbo Cabriolet'si var. | Open Subtitles | لقد حصل لنفسه على سيّـارة بورش كابريوليه |
Parçacının arkasına gidecek olursa, orada birkaç Porsche araba bulabilir. | Open Subtitles | اذا أراد أحدهم أن يقوم بزيارة ربما يجدوا عربيتين بورش تربو وبورش911 |
Bu hafta sonu aranızdan birileri... parçacının arkasına gidecek olursa... orada birkaç Porsche araba bulabilir. | Open Subtitles | والان في مؤخرة متجر زينة السيارات اذا أراد أحدهم أن يقوم بزيارة ربما يجدوا عربيتين بورش تربو وبورش911 |
Bazısının Porsche'si var belki ama benzin alacak paraları yok. | Open Subtitles | ربما يكون عندهم سيارة بورش, لكن لا يملكون 10 دولارات ليملئوا خزان البنزين |
Gümüş bir Porsche, yaklaşı hızı 112 kilometre batıya Wilshire Bulvarı'na doğru ilerliyor. | Open Subtitles | لدينا بورش فضية السرعة المتوقعة 80 ميلاً بالساعة توجّه غرباً إلى جادة ويلشاير بوليفارد |
Gri bir Porsche. Tahmini hızı 120 kilometre. | Open Subtitles | لدينا بورش فضية السرعة المتوقعة 80 ميلاً بالساعة |
- Sülfürik. Bir Porsche ve saç mandalları eklersek bu adamla çıkmıştım. | Open Subtitles | إضف سيارة بورش ومقابس شعر و سأكون قد واعدت هذا الشخص |
Bir Porsche daha yok olacaksa, iyice uzağa götürün. | Open Subtitles | اي بورش تختفي خلها على مدينتين وخلو لها طعم |
Puanınız 500 civarındaysa, otobüsle devlet üniversitesine gideceksiniz, 1600 civarında ise, lvy League'e girip Porsche'a bineceksiniz demektir. | Open Subtitles | أحسب المدى من 500 وأنت تذهب إلى الكليّة الأهلية راكباً الحافلة لـ 1600 من فئة ايفي يقودون سيارة بورش |
Niçin bana Porsche gibi gerçekten kullanılabilir bir araba kiralamadın? | Open Subtitles | ألم تستطع أن تستأجر لي بورش أو سيارة فخمة حتى أقودها ؟ |
Bak dostum, kocaman aleti olan, muhteşem hatunlarla takılan Porsche'u olan, rock yıldızı gibi bir basketbol oyuncusuyla birlikte banyoya gitmiş olması, mutlaka aralarında bir şeyler olduğu anlamına gelmez. | Open Subtitles | انظر , مجرد انها ذهبت الى دوره المياه مع لاعب كره سله و مغني روك و يسوق سياره بورش و يقضي الوقت مع الفتيات الجميلات |
Şu anda kırmızı bir Porsche 911'le Ulusal Otoban 1'de, Hibiya'dan Shibuya'ya gidiyor. | Open Subtitles | حالياً هو يقود بورش حمراء رقم 911 من هيبويا إلى شيبويا |
Dinle çocuk, sana ait olmayan eşyaları öylece alıp masum bir insanı sırt çantasız, ayakkabısız, parasız pulsuz, Porsche'siz koyamazsın. | Open Subtitles | اسمع يا فتى, لا يمكنك أن تأخذ أشياء ليست ملكك وتترك شخص برئ بدون حقيبة ظهر ولا حذاء ولا وظفة ولا مال ولا سيارة بورش |
İki süper zekâ, bir Porsche Cayenne çalıp gecenin geç saatlerinde White Castle'a mı uğramaya karar verdiniz yani? | Open Subtitles | أذآ, أنتم العباقره سرقتم سياره بورش كايين و,ماذا,قررتم أن تذهبوا متأخرا |
Bunu dört yaşımdan beri yapmamıştım, o zaman babamın Porche'sini taşlarla temizlemiştim. | Open Subtitles | أنا ما عملت ذلك منذ كنت في الرابعة و غسلت أبّي بورش بالصخور. |
- New Jersey'deki en iyi Porshe'u kiraladım. | Open Subtitles | لقد استأجرت أفضل سيارة (بورش) في (نيو جيرسي) |
Porş mu? Porşe mi? | Open Subtitles | بورش أم بورشيا ؟ |
Bir Gucci, bir Tori Burch,... Bunu neden aldığımı bilmiyorum. | Open Subtitles | "عندي ماركة "جوتشي" .. "توري بورش لا أعلم لماذا تسرعت في هذه ؟ |
Kiremitleri olan büyük, geniş bir sundurma. | Open Subtitles | بورش بيضاء واسعة. بسقف قابل للطوي. |