| Oğluma iyi bak yoksa kafanı koparırım seni Türk piç! | Open Subtitles | اعتني كثيرا بولدي وإلا فسيكون لي شأن آخر مع رئيسك اللعين |
| Oğluma güveniyorum. | Open Subtitles | أنا لا أحتاج لأن أتفقد الخريطة أن أثق بولدي |
| Oğluma ne yaptığına bakın! | Open Subtitles | انظروا لما فعله بإبني انظروا لما فعله بولدي |
| Doktor Lederman dahiliye mütehassısı ve Doktor Pulde aile hekimi. | Open Subtitles | الطبيب (ليدرمان) متدرّب في الطب الداخلي. و الطبيبة (بولدي) في الرعاية العائلية. |
| Çünkü oğlumla oynuyorsun ve kendi evlâdını ihmâl ediyorsun. | Open Subtitles | لأنك تتسلي بولدي وتتجنبين ولدك |
| Yakında senin o güzel derinle yamadıktan sonra, Oğluma tekrar kavuşacağım. | Open Subtitles | حسناً، قريباً سأحظى بولدي مُجدداً و سوف نجعل من جلدكِ جلداً له. |
| Sadece Oğluma bunu yapanı bulun. | Open Subtitles | فقط اكتشف من فعل هذا بولدي من فضلك |
| Bana bak içeride Oğluma iyi davran. | Open Subtitles | إسمعي إعتني جيداً بولدي هناك, هيا |
| Oğluma sahip çık. | Open Subtitles | أنت سيئة بمقدار سوئهم إهتمي بولدي |
| - Oğluma bakıyorum. | Open Subtitles | أنا أعتني بولدي |
| - Oğluma ne yaptın? - Evinin yolunu tuttu. Senin gibi. | Open Subtitles | -ماذا فعلتم بولدي إنه في مكان ما |
| Oğluma ulaşmak zorundayım! | Open Subtitles | لابد أن أتي بولدي |
| Lütfen Oğluma iyi bak. | Open Subtitles | رجاءً إعتن بولدي. |
| Oğluma iyi bak. | Open Subtitles | عليكِ الاعتناء بولدي |
| Hayır, olmaz. Oğluma bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | لا، لن أفعل ذلك بولدي |
| Oğluma yaptıkların için seni asla affetmeyeceğim Jason Stackhouse. | Open Subtitles | لن أسامحك أبدا علي ما فعلته بولدي يا (جيسون ستاكهاوس) |
| Ben Oğluma asla ve asla böyle yapmam. | Open Subtitles | لن أفعل هذا أبداً بولدي لذلكفعلتُهذا... |
| Doktor Matt Lederman ve Doktor Alona Pulde. | Open Subtitles | (مات ليدرمان (و الطبيبة: (ألونا بولدي. |
| Doktor Lederman ve Pulde yemeği tedavi olarak kullanıyor çünkü bunun mevcut en iyi ilaç olduğunu düşünüyorlar. | Open Subtitles | (يستخدم الطبيبين (ليدرمان) و (بولدي الطعام كعلاج لأنهما يشعران بأنّه أفضل دواء متوفّر... |
| - Bu Doktor Pulde. | Open Subtitles | (هذه الطبيبة (بولدي. |
| Bu andan itibaren oğlumla bir işin yok senin. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً ليس لك شأن بولدي |
| Ben kendi oğlumla ilgili yaşadığım tecrübeyi düşünüyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر بتجربتي بولدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 