| Eski bir ev burası. Sigorta atmıştır. | Open Subtitles | إنه بيتٌ قديم يجب أن يكون القاطع الكهربائي قد احترق |
| 50 yıl önce orada bir ev varmış. Şimdi orman olmuş. | Open Subtitles | كان ثمّة بيتٌ هناك مُنذ 50 عاماً، أما الآن لا يوجد سوى الأحراجِ. |
| Şu kapıların her birinin arkasında farklı bir ev var. | Open Subtitles | .. هناك بيتٌ مختلف وراء كل باب |
| Hoş, küçük bir ev hiçbirşeyin ortasında duruveriyordu. | Open Subtitles | بيتٌ صغير جميل في وسط مكانٍ مُنعزل. |
| Güzel karısı, güzel bir ev, muhteşem kızı. | Open Subtitles | زوجة جميلة، بيتٌ رائع، ابنة بهيّة. |
| Büyük bir ev, rahat bir hayat tarzı. | Open Subtitles | بيتٌ كبير ، ونمط حياة مريحة |
| Bizim mahallede bir ev soyulmuş. | Open Subtitles | سُرق بيتٌ في حيّي |
| İlk sözleşmemden gelen ödemeyle, ...ben, Şirin ve Allah'ın izniyle çocuklarımız için, ...altı yatak odalı bir ev inşa edeceğim. | Open Subtitles | بعد الدفع من أول عقد لي سأبني ليَّ بيتٌ من 6 غرف (شيرين)، وإن شاء الله أطفالنا |
| Mazula'da bir ev... Truckee'de bir ev... | Open Subtitles | "ــ بيتٌ في "مازورَ "ــ بيتٌ في "تروكي |
| Wounded Knee'de bir ev... | Open Subtitles | بيتٌ في الركبة الجريحة |
| Orada bir ev var, bu ev... ..there's house there, this house is ah.. ..."Molvi Abdullah" adında birine ait. | Open Subtitles | ثمةَ بيتٌ هناك، هذا البيت بإسم رجل يُدعى (عبدالله مولفي). |
| Rahat bir ev, yeterli büyüklükte bir bahçe. | Open Subtitles | بيتٌ مريح.. وفناءٌ خلفيٌ بحجمٍ مناسب{\pos(190,230)} |
| Opelousas'ta bir ev... | Open Subtitles | "بيتٌ في "أوبيلوسَ |
| Ol' Medora'da bir ev... | Open Subtitles | "بيتٌ في "أول ميدورا |
| Ogallala'da bir ev... | Open Subtitles | "بيتٌ في "أوجالالا |
| Büyük bir tekne, Fransa'da bir ev... | Open Subtitles | "قاربٌ كبير، بيتٌ في (فرنسا)" |
| Şefler, Sylmar'da müsait bir güvenli ev varmış. | Open Subtitles | لدى الحراس بيتٌ آمن في "سيلمار". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 