| - Babası öldüğü için yas içinde olan ve Beverly Hills'te alışverişin kendini toplayacağını düşünen bir prenses var. | Open Subtitles | حزينة من كيروكي ، فقدت والدها مؤخراً وتعتقد بأن التسوق بما يوازي شهراً في بيفيرلي هيلز سيجعلها تشعر بتحسن |
| Örneğin, benim muhitimde obezite oranı beş kat daha yüksek, mesela, Beverly Hills'den, ki orası muhtemelen 12-16 km uzaktadır. | TED | على سبيل المثال، نسبة السمنة في حيي تبلغ خمسة أضعاف النسبة في بيفيرلي هلز، والتي تبعد حوالي ١٢ أو ١٦ كيلومتراً. |
| Ben Beverly Marsh. | Open Subtitles | فترة طويل جداً،بن هانسكم أَنا بيفيرلي مارش |
| İyi günler baylar. Ben Beverly Marsh. Bu ortağım, Tom Grogan. | Open Subtitles | مساء الخير،أَنا بيفيرلي مارش هذا توم روجن |
| Hepimiz Beverly Hills'te bulunan yaşayan ölülerle ilgili hikayesini duymuşuzdur. | Open Subtitles | جميعنا قد سمع حكاياته الطويلة عن الأموات الأحياء في بيفيرلي هيلز |
| Volvo'mu herzaman Beverly Hills'te sürerim. | Open Subtitles | كل مرة أقود فيها سيارتي الفولفو في بيفيرلي هيلز ، يقومون بسحبها |
| Ne zaman Beverly Hills'de Volvo'mu kullansam çekiyorlar. | Open Subtitles | كل مرة أقود فيها سيارتي الفولفو في بيفيرلي هيلز ، يقومون بسحبها |
| - Beverly Hills'e hoş geldiniz. - Hiç havamda değilim. | Open Subtitles | مرحباً بكم في بيفيرلي هيلز انا لست بمزاجِ جيد |
| Parayı severim ve para da beni sever ve kardeşim şimdi Beverly Hills'de. | Open Subtitles | أَحبُّ المالَ المال جيدَ لي الآن الأخت بتلف في بيفيرلي هيلز |
| Bence Beverly Hills'e taşınmalıyız. | Open Subtitles | أظن أنه يجب علينا الإنتقال إلي بيفيرلي هيلز |
| - Beverly Hills'de çok büyük bir oteli var. - İçki isteyen var mı? | Open Subtitles | لديها فندقا ضخما في بيفيرلي هيلز هل يرغب أحد في شراب؟ |
| Beverly Hills'teki Star Strip'te dans ederdim. Orayı bilir misin? | Open Subtitles | أنا كنت أرقص في الشريط اللامع في بيفيرلي هيلز هل تعرفينه؟ |
| Söyleyeceği sürede paketi Beverly Hills'deki bir butikte ona verirsem Nadia'yı bırakacak. | Open Subtitles | إذا أسلّمه إليها في الدكّان في بيفيرلي هيلز بالوقت المحدّد، تدّعي بأنّها ستترك نادية تذهب. |
| Evet, o yıllardır Beverly Hills'de. | Open Subtitles | نعم، هو كَانَ في بيفيرلي هيلز لسَنَواتِ. |
| Akeelah, Santa Monica, Woodland Hills ve Beverly Hills'li çocuklarla... yarışacaksın orada. | Open Subtitles | و , اكيلا سوف تتنافسين مع أطفال من سانتا مونيكا وودلاند هيلز، بيفيرلي هيلز. |
| Adamlarımla Beverly Hills'te bir evi soyduk da dostum. | Open Subtitles | أنا وأولادى ، ضربنا هذه البقعة. التى عند بيفيرلي هيلز |
| Biliyorsun, her zaman Beverly ile konuşabilirsin. | Open Subtitles | امت تعلم انه يمكنك التحدث دائما مع بيفيرلي |
| Bu yüzden herkes Beverly gibi konuşuyor. | Open Subtitles | وهذا يفسر لماذا كل شخص يتكلم مثل بيفيرلي |
| Aslında, bundan emin değiliz. A.T.S. Beverly Barlowe'a destek için geliştirildi. | Open Subtitles | لقد قام بيفيرلي بالمساهمة في تطوير هذه الاداة |
| Öyle. O zaman Beverly buraya gelip tamir etsin. | Open Subtitles | اذن لنجلب بيفيرلي الى هنا ويعالج المسالة |
| Beverley panik içindeydi çünkü kuaför randevusuna geç kalmıştı. | Open Subtitles | بيفيرلي" كانت خائفه لأنها" ظلت طويلاً بالكوافير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 