"بيكر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Becker
• Baker'
• Picker
• Fırıncı
• arıcı
• Packer
• Pecker
• Barker
• Pickar

Bunu söyleyen ilk kişi sen değilsin, değil mi Becker?
لست أول شخص يقول لي ذلك أليس كذلك يا بيكر

Reinhart, Reinhart'tan Becker'a Baumann'a, 4 numara şimdi Brandt'a doğru ileri yeniden Albrecht'a, 11 numara.
رينهارد ,رينهارد الى بيكر الى بومان رقم 4 امامية الى براندت

Becker'in yine ilk adı Anton olan babası... aynı yıl Nazi Propaganda Bakanlığı'na katılmış.
ووالد بيكر واسمه الأول أيضا أنتون انضم لوزارة الدعاية النازية في نفس العام

Siz Detroitli'siniz, Bay Baker. Orada da böyle yapmıyorlar mı?
،إنك من ديترويت يا سيد بيكر ألا يفعلون هذا هناك

Picker, botanik bahçesi için Sheraton Boston'da bu gece benim şerefime bir yardım toplantısı düzenliyor.
بيكر يستضيف منفعة الحديقة النباتية فى شيراتون بوسطن الليلة يشرفنى

Hayır, Bay Becker. Bunu ben yapmazsam, hiç kimse yapmaz.
خطأ يا سيد بيكر إذا لم نقم به فلن يفعله أحد

Becker bütçemizi kısarsa...
اذا قلص بيكر الميزانيه يا الهي انتظر، الى اين تذهب ؟

Bana söylemek istediğin bir şey mi var Becker?
هل عندك شىء تقوله لى, بيكر, تحرر من كونك مجرد جبان

Durun Doktor Becker, onu içeride ne kadar tutmamızı istiyorsunuz?
انتظر يا دكتور "بيكر"، إلى متى تريدنا أن ندعه بالداخل؟

Blossoms adında bir çiçekçi dükkanı var, yeni nişanlısı Ryan Becker da onunla çalışan bir düğün fotoğrafçısı.
تملك محل لبيع الأزهار،يسمى بلوسمز و خطيبها الجديد مصور حفلات زفاف إسمه رايان بيكر يعمل خارج المحل.

Dan Becker'ın Kilimanjaro'da tırmanma kazasında düştüğü yazıyor.
أوه مكتوب هنا أن دان بيكر سقط في كيليمنجارو عندما كان يمارس التسلق

Archie Becker. ARCHIE Becker - Muhasebeci, Mali Yönetici, Ahlâksız -
آرتشي بيكر . اتعرفين , انا متأكد ان اجد لكِ بعض الحليب

Biliyor musun? Merhaba, Tagliano. Ben Ajan Becker.
أن أرحب بكم جميعا كمواطنين من مملكة النرويج. هل تعرفها؟ مرحبا، تاجليانو هذا هو العميل بيكر يعاود الاتصال بك

Eğer Cheers sona ermeseydi Becker'a sahip olmayacaktık.
إذا هتاف لم تنته، كنا لم يكن لديها بيكر.

Ki orada Becker'ın boğucu bulduğu bir kadını oynamıştım.
في أي لعبت المرأة الذين وجدوا بيكر متجهم الوجه.

Bay Baker, bana Henri Young hakkında herhangi bir şey anlatabilir misiniz?
سيد بيكر ، هل يمكنك اخبارى اى شئ عن هنرى الصغير ؟

Bay Baker, bana herhangi bir şey anlatabilir misiniz Henri Young hakkında?
سيد بيكر ، هل يمكنك اخبارى اى شئ عن هنرى الصغير ؟

Picker'ı yanıma almama izin verirseniz Drew Thompson'ı getiririm, ölü veya diri.
لو جعلتني أحضر " بيكر " سوف أعيده لك حياً أو ميتاً

- Şahaneydi, değil mi? Bay Picker, Markos'u bulmamıza yardım etmenizi istiyoruz.
" سيد " بيكر " , نريد مساعدتك بالبحث عن " ماركو

Bu durum Baker/Baker adlı şık bir paradoksla açıklanıyor. (İlk Baker özel isim, ikincisi Fırıncı anlamında) Paradoks şu: İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki, "Baker (isim) diye bir adam olduğunu unutma."
والذي يتضح بشكل جيد من خلال مفارقة انيقة والمعروفة بـ مفارقة بيكر/بيكر وهي كالتالي: عندما أقوم بطلب حفظ نفس الكلمة من شخصين مختلفين عندما أقول لك "تذكر بأن هناك شخص يدعي بيكر"

- Bay arıcı sana hazır.
السيد بيكر مستعد لكما

Bir küçük çocuğu alıp, manyak bir vejeteryan Packer taraftarına çevirmekten başka amacı yoktu, değil mi?
اما هي فيمكنها جذب طفل صغير في نزوتها النباتية وتشجيع بيكر

Hayatının geri kalanında Sergeant Pecker gibi tanındığını bir düşün?
تخيل ان تكون معروف بالرقيب بيكر. لبقية عمرك؟

Sanıklardan Bay Barker'la bir keresinde bir vesileyle tanışmıştık.
لقد قابلت أحد المتهمين: السيد بيكر في مناسبة إجتماعية من قبل

Şef Pickar,o adamı, tehlike arz eden bir... serseri gibi sokaklarda olduğundan beri bulmak istiyor.
(إنـه الرئيـس (بيكر لقـد أراد أن يغلـق هـذه القضيـة منـذ أن أصبـح هـذا الرجـل متشـرد