| Tenis oynamalar, sahte gülüşler, "Sonra görüşürüz, Bing!", "Önce ben seni görmezsem, Doug." | Open Subtitles | لعب مباريات التنس الضحكة المصطنعة اراك لاحقا بينج ليس إذا رايتك اولا دوج |
| Ben biraz Bing, Bing, Bing gibiyim. Sense biraz boom, boom, boom gibisin. | Open Subtitles | أنا بينج, بينج, بينج أنت بووم ,بووم ,بووم |
| Tekrar beraberiz, Bugün her zaman şaşırtıcı olabilen Nora Bing ile birlikteyiz. | Open Subtitles | عندما نعود سنتحدث مع المهمة دوما نورا تايلر بينج |
| Ve Bay Ping'in şehriye dükkânı için ikisi tek kuponda. | Open Subtitles | واتنين مقابل كوبون واحد فى مطعم المكرونة الخاص بمستر بينج |
| Dün gece, biyoloji çalışırken beynimin derinliklerinde Ping diye bir ses duydum. | Open Subtitles | ليلة أمس، عندما كُنْتُ أَقْرأُ فى فصولَ عِلْمِ الأحياء . . سَمعتُ بوضوح بينج على مقربة من دماغِي. |
| Wong Ping Yee, Ejderha Başlı Bıçağın beşinci kuşak torunuydu. | Open Subtitles | الخامس من أحفاد التنين هو المسؤول عن سكين وونج بينج يىى |
| Lottery finalist 18 numara, San Francisco, California'dan Shin Peng. | Open Subtitles | المتأهلة رقم 18 شن بينج من سان فرانسيسكو، كاليفورنيا |
| Her nedense pin pon bana çok doğal geldi. | Open Subtitles | لسبب ما الـ بينج بونج.. كانت مناسبة تماماً لى |
| - Bay Bing, siz 25j 'desiniz. Ve Bayan Bing, siz de 25k 'dasınız. | Open Subtitles | مستر بينج انت ستكون فى 25 ج و مسز بينج انت ستكونى في 25 ك |
| Bayan Bing, bugüne kadar yazdıklarınızın hepsini okudum. | Open Subtitles | سيدة بينج لقد قرأت كل شيء كتبتيه |
| Chandler Bing, seninkini görme zamanı geldi. | Open Subtitles | تشاندلر بينج إنه الوقت لرؤية شيئك |
| Bay "Sizinle arkadaş olmak istiyorum" Patron Adam Bing oldun. | Open Subtitles | السيد الرئيس اريد ان اكون صديقكم بينج |
| Bing! Benim için numaraların yok mu? | Open Subtitles | بينج, هل احضرت تلك الارقام لى ؟ |
| Şimdi gitmeliyim. Memur Bing'in 10-100 durumu var. | Open Subtitles | علي الذهاب الشرطي بينج لديه 10 100 |
| Hapse gidip, Ping pong oynayın. | Open Subtitles | يمكن أن تذهبوا إلى السجن وتلعبوا بينج بونج |
| Ona belli bir IP adresinden Ping attım ve benimle irtibata geçti. | Open Subtitles | أنا أقوم بمراسلته على بينج من عنوان الكترونى أساسى و هو يقوم بالتواصل معى |
| Ping Pang Pong, onlar laboratuvara gönderdiğim tahlil sonuçları mı? | Open Subtitles | بينج بانج بونج هل حصلتِ على نتائج الفحوصات المعملية التي طلبتها؟ |
| İnanır mısın bilmem ama burayı Papaz Harry Ping işletiyormuş. | Open Subtitles | لا شيء في الهواء. - نحن نعمل على أي مراجعة لليريند هاري بينج. |
| - Öyleyse ne? - Ping en iyi dostumun adıydı. | Open Subtitles | بينج كان صديق التربية الأفضل - انه بينج - |
| - Ping en iyi dostumun adıydı. - Adım Ping. | Open Subtitles | بينج كان صديق التربية الأفضل - انه بينج - |
| Peng İlaç Fabrikası. Yer altında bir laboratuar. 47 numaralı oda. | Open Subtitles | مصنع بينج الدوائى,تحت الارض الغرفه 47 |
| Pin pon oynayacak biri yokken bile pin pon oynuyordum. | Open Subtitles | لعبت الـ بينج بونج حتى إن لم أجد من يلاعبنى، كنت ألعب مع المنضدة |
| Michael Johns, hâlâ Penge'deki emlak acentesindeki işinde. | Open Subtitles | (مايكل جونز) ما زال في عمله في الوكالة العقارية في (بينج). |
| Farkındayım. Ayrıca P'eng Hu Adasında ne kadar teçhizatımız olduğunu da öğren. | Open Subtitles | أحتاج أيضاً معلومات عن قاعدة لنا فى جزر "بينج هو". |
| Veri. Dersiniz ki "Bu fotoğraf, bu kişiyi gösteriyor." hop! Bu veridir. Veri, veri, veri. | TED | تقول، "هذه الصورة، إنها عن -- تصوّر هذا الشخص." بينج! تلك بيانات. بيانات، بيانات، بيانات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 