"بيننا و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• aramıza
• ile aramızda
• ile bizim aramızda

Charlie, aramıza bir şey girdi. Bunun olmasını istemiyorum.
تشارلى شيئا حدث بيننا و لا أريد لذلك أن يحدث

O hiç aramıza girmemiş gibi her şeyi telafi edebilirsem, bir şeyler çalmak için tezgah kurmadığımı sana kanıtlarsam, aramızdaki her şeyin eskisi gibi olması için bunu yaparsam beni yeniden seversin, değil mi?
اذا استطعت ان اقرب بيننا و كأنه لم يأتى اذا أثبتت لك اننى لم أنوى سرقة شئ و ليبقى كل شئ كما كان بيننا

Grouchy aramıza girerse ve Prusyalıları yürüyüş halinde yakalarsa tek yapacağımız ölülerimizi saymak olur.
إذا جروشى جاء بيننا و لفت إنتباه البروسيين بشدة أثناء الزحف ستكون فقط مسألة عد قتلانا

Sonar/Komuta: Akula ile aramızda 900 metre olduğunda haber ver.
من التحكم للسونار عليك بإخباري عندما يصبح المدى بيننا و بين الأكولا 1000 ياردة

Cersei ile aramızda hiçbir şey yok.
ليس هناك شيء بيننا و سيرسي.

Şu anda da havalandırma borusu ile bizim aramızda tek bir şey var.
و الآن هناك شيء واحد بيننا و الفتحة الهوائية

Limuzinde bir düğmeye basıp şoförle aramıza duvar ördü.
نحن في الليموزين ضغطت على زر ما فارتفع ذلك الجدار بيننا و بين السائق

Hepsi aramıza girmişti ama şimdi öldüler.
جميعهم وقفوا بيننا و الآن إنهم جميعا في عداد الأموات

Bu ağaç sınırıyla bizim aramıza siper gerekiyor.
علينا أن نغطّي المنطقة بيننا و بين خط الأشجار فوق ... . ـ

Bu ağaç sınırıyla bizim aramıza siper gerekiyor.
علينا أن نغطّي المنطقة بيننا و بين خط الأشجار فوق ... ـ يا (تومي) , علينا أن نخرج من هُنا الآن

Bu ağaç sınırıyla bizim aramıza siper gerekiyor.
علينا أن نغطّي المنطقة بيننا و بين خط الأشجار فوق ... ـ يا (تومي) , علينا أن نخرج من هُنا

Cersei ile aramızda binlerce kilometre yol var.
هناك ألف ميل بيننا و سيرسي.

- Son saldırı ile bizim aramızda.
بيننا و بين الهجوم الأخير