"بيني و بينك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Aramızda kalsın ama
• seninle benim aramda
• sen ve ben
• ikimizin arasında
• senin ve benim aramda
• Seninle benim aramdaki
• ve ben arasında
• senle benim aramda

Aramızda kalsın ama üzgünüm ki Ruslar durumu iyi idare ediyor.
لكن بيني و بينك أنا آسف الروس فعلوا ذلك بشكل جيد

Bak, Aramızda kalsın ama o adam çaylağın teki.
أجل أنظر ، بيني و بينك إنه نوعا ما غير متمكن

Artık ne yaparsam, seninle benim aramda.
كلّ ما أفعله الآن هو بيني و بينك لوحدنا.

Sadece sen ve ben olsak, derdim ki:
لو كان الأمر بيني و بينك فقط : لكنتُ سأقول

- Öyle, seviyorum, ama bazı şeylerin sadece ikimizin arasında kalmasını istiyorum.
-أعتقدت أنك تحبهم أجل، أحبهم لكن بعض الأشياء أريدها أن تكون بيني و بينك

# iyice bak # # sadece senin ve benim aramda # # olmak istediğin yerin burası olduğundan emin misin?
انظر جيداً بيني و بينك هل أنت متأكد أن هذا هو المكان الذي تريد أن تكون به؟

Seninle benim aramdaki fark senin kadar dikkatsiz olmamam, etrafta kanıt bırakmamam.
الفارق بيني و بينك أنني لست أحمقا لدرجة أن أترك أدلة تدل على كذبي

Sadece sen ve ben arasında. Tamam.
خاصة للغاية ، بيني و بينك فقط.

- Miles bırak onu gitsin, bu senle benim aramda
مايلز، اتركها هذا بيني و بينك

Bak, Aramızda kalsın ama Mervis'den gıcık kapıyorum.
حسنا اسمع بيني و بينك ميرفيس يزعجني نوعا ما

Bir de Aramızda kalsın ama kendi salatalığımı yetiştirmeyi bile düşünüyorum.
و بيني و بينك أفكر بأن أقوم بتخليل خياري

Aramızda kalsın ama o kadın seksi mesajlaştığım en iyi kişi.
بيني و بينك تلك السيدة كانت أفضل ما حظيت به على الأطلاق

Bu yüzden de bu küçük görüşme sadece seninle benim aramda. Yayınlanmıyor.
لهذا السبب هذا الاتصال بيني و بينك لن يبثّ على الهواء

Yani söylediğim herşey seninle benim aramda.
أعني، كل ما أنا بصدد قوله سيكون سراً بيني و بينك

Kimse öğrenmeyecek ki! Sadece sen ve ben.
لن يعلم ذلك أحد ، الأمر بيني و بينك

Bu aşk ikimizin arasında zamanı doldu ve artık sona erdi.
" هذا الحب بيني و بينك " " قد كان موجوداً في إحدى الأزمان ، و الآن أنتهى "

Bu ikimizin arasında, kan emici pislik!
هذا بيني و بينك يامصاص الدماء اللعين

# ama etrafına bak # # iyice bir bak # # sadece senin ve benim aramda #
لكن انظر حولك و انظر جيداً بيني و بينك

New York'ta, bu yüzden düşünülecek çok şey var ve... ve bu da Seninle benim aramdaki fark işte.
حسنا.العمل في نيو يورك لذا هناك أمور كثيرة للتفكير بها و ذلك هو الفرق بيني و بينك

sen ve ben arasında seçim mi yapacak?
يجب عليها أن تختار بيني و بينك ؟

- bu senle benim aramda!
-هذا بيني و بينك