"بين اثنين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iki kişilik
• Diğer ikisinden

Annenin de yapması gerekenler vardı. Bu iki kişilik bir olay söyledikleri gibi.
والدتكَ تتحمّل جزء منه، إنّه تعاون بين اثنين كما يقولون.

İki kişilik olan ne... bara gitmek mi, her gece sarhoş olmak mı, zil zurna olmak mı, karını dövmek ve çocuklaşmak mı?
تعاون بين اثنين لفعل ماذا .. الذهاب إلى حانة، وإحتساء الخمر كلّ ليلة. و العودة إلى البيت مُتعفناً، و إبراح إبنكَ و زوجتكَ ضرباً؟

* Aşk iki kişilik bir oyundan çok daha fazlasını içerir *
? الحب أكثر من لعبة بين اثنين

Diğer ikisinden biri olmalı. Howard...
إذًا لابد أنه الواحد من بين اثنين الآن (هوارد)

* Aşk iki kişilik bir oyundan çok daha fazlasını içerir *
? الحب ليس منافسة بين اثنين ?