Bill, sana anlamadığın bir şeye adım attığını söylediğimde bana inan. | Open Subtitles | بيل, ثِق بي عندما أقول لك إنّك تخوض شيء لا تفهمه. |
Ama bu işin peşini bırakmadığımı söylediğimde bana güvenin. | Open Subtitles | ولكن ثق بي عندما أقول لك أنّي لمْ أستسلم بعد. |
Britt ben her şeyin harika olacağını söylediğimde bana inanmalısın. | Open Subtitles | و بريت يجب أن تثقي بي عندما أقول كل شيء سيكون على ما يرام |
Sadece polisi aradım dediğimde bana güvenmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تثق بي عندما أقول لك بأنني كلمت الشرطة فقط. |
Bak, ortaklar birbirine güvenmelidir, ...yani, sana "itibarın değerli" dediğimde bana güven. | Open Subtitles | اسمع يجب على الشركاء أن يثقوا ببعضهما لذا ثق بي عندما أقول أنه في الوقت الحالي سمعتك ذات قيمة |
Ama bunun sizin için iyi olduğunu söylediğimde bana güvenin. | Open Subtitles | لكن ثق بي عندما أقول لك أنه لمصلحتك |
O yüzden sana bir şey söylediğimde bana güvenebilirsin. | Open Subtitles | لذا بإمكانك الثقة بي عندما أقول لك، |
Ve sana buna ihtiyacım var dediğimde bana güven. | Open Subtitles | وثق بي عندما أقول لك أني بحاجة إليها حالياً |
Şimdi, bu işi hallediyorum dediğimde bana güvenebilir misin? | Open Subtitles | الان هل يمكنك فقط أن تثقي بي عندما أقول أني أتعامل مع الأمر؟ |
Riley'le olduğun için mutluyum dediğimde bana inan. | Open Subtitles | رجاء ثق بي عندما أقول أنني سعيد تماماً لأنك على علاثة مع (رايلي) الان |