"تأتي أولاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• önce gelir
• İlk önce
• her şeyden

Ben üzerinde durmadım çünkü grup önce gelir.
أما أنا, تركتها تمر لأن المجموعة تأتي أولاً.

Evet, Maris'im beni ne kadar özlese de, "Aile sevgisi önce gelir" dedi.
نعم، برغم شوق "ماريس" لي، إلا أنها تعرف أن العائلة تأتي أولاً

"Aile önce gelir."
لقد جهزنا مبادرة العائلة تأتي أولاً

Kariyer önce gelir. Böyle olmalı.
الوظيفة تأتي أولاً, وهذا ما ينبغي

İlk önce kendini düşünmeyi senden öğrendim.
.. حسناً لقد تعلمت منك بأن الاهتمامات الشخصية تأتي أولاً

Sana değer veriyorum! Ama benim için, şirketimin her şeyden önce geldiğini biliyordun.
بالفعل أكترث، لكنّك لطالما عرفتَ أن شركتي تأتي أولاً

Önemsiyorum tabi ama ailemiz önce gelir.
بل يهمني، لكن عائلتنا تأتي أولاً

Okul ve bunun gibi şeyler önce gelir.
‫المدرسة تأتي أولاً في الأهمية

Hayır. Merak etme. Görevim önce gelir.
لا، واجباتي تأتي أولاً.

Paige, Seçilmişlik önce gelir.
بايدج ، "المسحورات " تأتي أولاً

Yine de onlara yardım etmek önce gelir.
مساعدة هؤلاء تأتي أولاً

Yıldızı geri almak önce gelir.
استعادة النجم تأتي أولاً

Görev önce gelir.
المهمة تأتي أولاً

Halkı korumak her şeyden önce gelir.
-حماية الشعب تأتي أولاً

Ailem her şeyden önce gelir!
! فالعائلة تأتي أولاً!

Hayır, görev önce gelir!
لا، المهمة تأتي أولاً!

İnsan hayatı önce gelir.
! حياة الناس تأتي أولاً

İlk önce hastane gelir.
المستشفى تأتي أولاً

Tabii her şeyden önce Bölüm'ün geldiğini hatırladığım sürece.
من أنني سأكون بخير طالما أتذكر أن "الشعبة" تأتي أولاً دائماً