"تأجيره" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kiralanmış
• kiralayabilir
• kiraya vermek

Bay Chuck Finley tarafından bir hafta nakit olarak bir yer kiralanmış.
وهذا المكان تم تأجيره منذ أسبوع بواسطة السيد تشاك فينلي

Jack'in ailesini tuttukları mülk altı ay önce hayali bir şirket tarafından kiralanmış.
مرحباً ، المكان الذى يحتجزون فيه عائله "جاك" تم تأجيره منذ 6 اشهر من شركه وهميه

Ofisi kısa süreliğine kiralanmış ve sertifikası bulamadığım bir organizasyondan geliyor.
أو هكذا قد تظن إذا لمْ تكن تعرف أنّ المكتب تمّ تأجيره في عقد إيجار قصير الأجل، وأنّ شهادته لا تأتِ من أيّ رابطة يُمكن أن أجدها.

Adalet işte. Biz alana kadar, başka birine de kiralayabilir.
ما دمنا لم نمتلك الحصان بعد, يمكنه تأجيره لمن يشاء

Böylelikle, evini birkaç köylüye kiralayabilir veya çocuklarından birine verebilirsin.
حتى تكون قادر على تأجيره لأي مزارع أو تتركه لأطفالك

Evet, biliyorum, ama bir ay erken kiraya vermek istediklerini söylediler.
أجل، أعلم، لكنّهم قالوا أنه يمكنهم تأجيره قبل شهر