"تأخذينى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Beni

Eğer hazırsanız, genç bayan, Beni de götürebilirsiniz.
إذا كنت مستعدة، ايتهاالسيدة شابة، يمكنك أن تأخذينى انا، أيضا.

Şimdi Beni Albay Carter'a götürmelisin.
و الآن يجب أن تأخذينى إلى الكولونيل كارتر

Mükemmel.Yüzde 99'una cevap veriyor. MERKEZ Şikayetçi değilim ama Beni tam olarak nereye götürüyorsun ?
أنه ممتاز أن ردود فعله فى 99 أنا لا أشكو و لكن أين تأخذينى بالضبط

Beni filonuza geri götürdüğünüzde Son Beşliyi size söyleyeceğim.
سأخبركِ بمن هم الخمسة النهائيين عندما تأخذينى للأسطول

Ya Beni ona götürürsün yada artık sana ihtiyacım kalmadı, anladın mı?
اما ان تأخذينى الية او انكِ لن تعودين ذات نفع بالنسبة الى, اتفهمين؟

Beni alacaktınız, kardeşimi değil.
كان يجب أن تأخذينى ليس أختى لم أرسلتنى ؟

Beni çöle geri götürmelisiniz, kimsenin olmadığı bir yere en azından.
عليك أن تأخذينى من هنا العودة إلى الصحراء، أو أي مكان معزول

Artık seçme hakkın yok! Beni almalısın.
ليس لديك خيار الأن يجب أن تأخذينى أنا

Beni dişçiye götürmen gerekiyor, unuttun mu?
يجب أن تأخذينى لطبيب الأسنان, تذكرين؟

Ya Beni evime götürürsün ya da ben kendim giderim.
إما أن تأخذينى للمنزل أو سأذهب بمفردى

Beni ondan ayırmak istedin
انت تريدينى ولكن لا تأخذينى بعيدا عنه

Beni alt edebileceğini mi sanıyorsun?
أتعتقدين بأنكِ يمكنك ان تأخذينى ؟

Beni de bu işe katmazsan söylemem.
لن أقول حتى تأخذينى معك فى هذا الأمر

Beni ona götürür müsünüz?
هل يمكنكان تأخذينى له؟

Oraya sokma Beni.
لا تأخذينى إلى هُناك.

- Derhal Beni buradan çıkarman gerekiyor.
يجب أن تأخذينى لهناك حالاً

Sonra Beni onu görmeye götüreceksin.
ثم تأخذينى لأراه

Beni neden almıyorsun?
لما لن تأخذينى ؟