عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تأذين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
incitiyorsun
-
acıtıyorsun
| Çevrendeki herkesi incitiyorsun. | Open Subtitles | انت تأذين كل شخص يحيط بكِ |
| Kendini de incitiyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تأذين نفسك. |
| Kolumu incitiyorsun anne. | Open Subtitles | أمي أنتِ تأذين ذراعي |
| Faith, beni incitiyorsun. | Open Subtitles | "فايث"، أنتِ تأذين الناس. |
| Kendi canını acıtıyorsun ve iyi değilsin. | Open Subtitles | انتِ تأذين نفسك وانتِ لستُ بخير |
| acıtıyorsun Dominique. Yüreğimi ve ruhumu acıtıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تجرحينني (دومينيك) تأذين قلبي وروحي |