| Ama Duck, Don'u Canını yakacak yerden vurmayı çok istiyor. | Open Subtitles | لكن داكّ سيحبّذ أن يضرب دون مع يده التي تؤلمه |
| Onunla ödeşmenin, onun Canını acıtmanın bir yolu olmalı. | Open Subtitles | يجب ان يكون هناك طريقة ليقع فى يدى لاضربه فى منطقة تؤلمه |
| Park Ha midesine biraz sert vurdu galiba. Hala ağrıyor olabilir mi? | Open Subtitles | هل مازالت معدته تؤلمه من لكمة باق ها ؟ |
| Bacağı ağrıyor. Yürümek aklını başından alıyor. | Open Subtitles | ساقه تؤلمه المشي يشغله عنها |
| Çok ağrısı var mı? | Open Subtitles | هل تؤلمه كثيرا ؟ |
| O zaman niye omzu bu kadar acıyor? | Open Subtitles | إذاً، لماذا كتفه تؤلمه لهذه الدرجة ؟ |
| Babanın kolu hiç mi hiç ağrımıyor. | Open Subtitles | ذراع والدك لا تؤلمه أبداً. |
| Peltek başının ağrıdığını söyledi. | Open Subtitles | إنها تؤلم يقول متلعثم بأن رأسه تؤلمه |
| Canını acıtıyora benziyor. | Open Subtitles | يبدو وكأنها تؤلمه |
| - Gel buraya! - Canını yakıyorsun Ray. | Open Subtitles | تعال إلى هنا - إنك تؤلمه راي , ياإلهي - |
| Canını acıtıyorsunuz. | Open Subtitles | إنك تؤلمه |
| Ayağı ağrıyor ve saç kesimi de çok fena. | Open Subtitles | تؤلمه قدمه ولديه قصة شعر سيئه |
| Sizin de hayalarınız ağrıyor mu? | Open Subtitles | هل من أحد آخر تؤلمه خصيتاه ؟ |
| -midesi ağrıyor. | Open Subtitles | -ولكن معدته تؤلمه |
| Çok ağrısı var mı? | Open Subtitles | هل تؤلمه كثيرا ؟ |
| O zaman şimdi eklem ağrısı olan bir tazı sahibi arıyoruz. | Open Subtitles | إذا نحن نبحث عن صاحب (سلوقي) تؤلمه مفاصله؟ |
| acıyor mu? Umarım acıyordur. | Open Subtitles | ألم تؤلمه بعد أرجو أن تفعل. |
| Evet. Bacağı acıyor ama dişini sıkıyor işte. | Open Subtitles | أجل، قدمه تؤلمه كثيرًا. |
| Babasının kolu hiç mi hiç ağrımıyor. | Open Subtitles | ذراع والدك لا تؤلمه أبداً. |
| Ateşi yok ama karnının ağrıdığını ve noktalar gördüğünü söylüyor. | Open Subtitles | ) ليست لديه حمى ولكنه يقول أن معدته تؤلمه وأنه يرى بقع ضبابية |
| -Karnının ağrıdığını söylüyor. | Open Subtitles | -تقول أن معدته تؤلمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 