Bir gün, tacımı aldığında yeterince güçlü olacaksın, ama henüz değil. | Open Subtitles | يوماً ما ستكون قوياً بما يكفي لتأخذ تاجي لكن ليس بعد |
Buraya geri sürünüp tacımı çalmak için nasıl da can atıyordur! | Open Subtitles | أليس كل ما تتمناه هي أن تأتي مرة أخرى إلى هنا زاحفة و تسرق تاجي |
Onun tacımı taktığını görmektense rejimimi bozarım daha iyi. | Open Subtitles | افضل اكل القمامة على ان اراها ترتدي تاجي |
Kral ve kraliçe gibi davranıyorlar. Ayrıca şu an içerideler ve benim Tacım da onlarda. | Open Subtitles | انهم يدّعون أنهم الملك والملكة وهم هناك الآن ولديهم تاجي |
Oraya gittiğimde artık benim Tacım olmayabilir. | Open Subtitles | لربما كان ليس تاجي بعد كل هذا الوقت |
İngiltere'ye dönmeye kadar verdim hakkım olan taç için savaşmaya. | Open Subtitles | "إنني عائد إلى "إنجلترا حتى أقاتل من أجل تاجي الشرعي |
Taci Almolup, Kral Süleyman'ın oğlu öyle yakışıklı bir adam oldu ki onu gören herkes büyülendi. | Open Subtitles | شب "تاجي" ابن الملك سليمان " حتي أصبح رجل وسيم كل من يراه يفتن به |
Ciddi bir koroner hastalığı var. | Open Subtitles | لديـه إنسداد تاجي حـاد للغاية. |
tacımı iki ya da üç hafta sonra almıştım. | Open Subtitles | كما تعرف, حصلت على تاجي. بعد ثلاثة اسابيع. |
Bir peri ile birlikte olmamı engellemeniz dışında ordumun dağılması nedeniyle tacımı da kaybedeceğim. | Open Subtitles | بغض النظر عن أنك لم تدعني اكمل ما بدأت مع حورية وأنني على وشك خسارة تاجي |
İşte oğlum için tacımı korumam gerek ya zaten. | Open Subtitles | ذلك سبب أجدى للدفاع عن تاجي كي يرثه ابني. |
İyi tarafından bakarsak, 6 yaşındaki tüm kızlar tacımı kıskandı. | Open Subtitles | على الجانب المُشرق، كل فتاة صغيرة بالداخل تشعر بالغيرة من تاجي |
Evet, hasta izni aldım. Bir baktım, tacımı almaya çalışıyor. | Open Subtitles | أجل، غبتُ بداعي المرض، وبعد عودتي وجدتُ هذه المرأة تحاول نيل تاجي. |
Dördüncü kez geri döneceğim. tacımı geri alacağım. | Open Subtitles | سأعودللمرهالرابعه سأخذ تاجي للمره الرابعه |
tacımı çalana kadar danışmanım olarak onu almaya hazırdım. | Open Subtitles | أجل، كنت متحضراً لأجعله مستشاري إلى سرق تاجي |
Törenden önce tacımı bana getir, yoksa kelleni keserim! | Open Subtitles | إستعدلي تاجي قبل ذلك التتويج أو سأفصل رأسك! |
Tacım falan nerde? | Open Subtitles | ذلك؟ شابه ما أو تاجي أين |
Ben, Becky Faye Jackson bir Kraliçe olarak doğdum ama Tacım elimden alındı. | Open Subtitles | {\cCCCC00}،(أنا (بيكي فاي جاكسون {\cCCCC00}،لقد ولدت لأكون ملكة لكن تمت سرقة تاجي. |
Benim yazıcım, benim Tacım. | Open Subtitles | تمهل، هذه طابعتي، وهذا تاجي |
İngiltere'ye dönmeye kadar verdim hakkım olan taç için savaşmaya. | Open Subtitles | "إنني عائد إلى "إنجلترا حتى أقاتل من أجل تاجي الشرعي |
Atından indikten sonra Taci siyah giysili yakışıklı bir adam gördü. | Open Subtitles | ترجل "تاجي" عن حصانه ورأي شاب وسيم مرتدى زياً أسود |
42 yaşında üçlü koroner bypass ameliyatı. | Open Subtitles | مرض شريان تاجي, بعمر الثانية و الاربعين |
Ama eğer hastanemde bir yatak istiyorsan, beş saniye içinde, ya kira çeki ver ya da kalp krizi geçir. | Open Subtitles | لكن إن أردت سريراً في مستشفاي يجب أن يكون لديك شيك إيجار أو انسداد تاجي في الثواني الـ5 القادمة |
Elizabeth ve krallığımı almaya çalışan isyancılara karşı bu ve Papa'nın desteği elimde kalan tek şey! | Open Subtitles | بالاضافه الى ان دعم البابا , هو كل ماتبقى لي لأتصدى لأليزابيث ولأحارب المتمردين الذين يحاولون سرقه تاجي |