| Ve onun rakibi, Huntington Beach, Californiayadan 300-Pound ağırlığındaki sokak-dövüşçüsü Tank Abbott! | Open Subtitles | و خصمه من شاطئ هانتينجتن, كاليفورنيا انه 300 رطل من مصارعة الشوارع تانك ابوت |
| Tank'e tamiri bir an önce bitirmesini söyle. Destroyerden birileri geliyor. | Open Subtitles | اخبرنى تانك عندما تنتهى من التصليحات .المدمرة سترسل الينا زورق . |
| Tank, makine dairesindeki sintine tüplerini denize boşalt. | Open Subtitles | تانك , افتح مضخات غرفة المحركات على البحر |
| İyi haberlerim var, Rahip Tank, Daedalus Ekibi adına. | Open Subtitles | أحمل أنباءاً سارة ايها الكاهن تانك باسم فريق داداليوس |
| Rocha'ya güvenmiş olsaydım milisler Tanque civarına yavaş yavaş girerdi. | Open Subtitles | لو كان الأمر عائداًَ لـ(روشا) الميلشيا لكانت ستدخل (تانك) ببطء |
| Hawk şaşkınlığını üzerinden atarken ben size Tank Sullivan'i tanıştırayım. | Open Subtitles | وبينما يخرج هاوك من حالة الاحراج هذه دعيني أعرفك على تانك سوليفيان |
| Alo. Müşteri Memnuniyeti. Ben Tank Turner... | Open Subtitles | مرحباً، أنا تانك تيرنر من قسم خدمة الزبائن |
| Tank Turner, Müşteri Memnuniyeti. Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | تانك تيرنر من شكاوي الزبائن كيف يمكنني خدمتك ؟ |
| Onu seviyorum, Tank. Kendimden daha çok ona değer veriyorum. | Open Subtitles | أنا أحبها يا تانك وأقلق عليها أكثر مما اقلق على نفسي |
| Müstakbel kayın biraderim. Josh, erkek arkadaşım Tank ile tanış. | Open Subtitles | صهرنا المستقبلي، جوش أريدك أن تتعرف بصديقي، تانك |
| Size bir sonraki damadınızı tanıştırayım, Tank Turner. | Open Subtitles | أريد أن أقدّم لكم صهركم المستقبلي، تانك تيرنر |
| Sizinle Bay Tank Turner hakkında bir şeyler paylaşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن أشارككم بشيء حول السيد تانك تيرنر |
| Özür dilerim, Tank. Alexis'le olan ilişkini batırdığın için. | Open Subtitles | أنا اَسف تانك لأنك أفسدت الأمر مع أليكسيز |
| Pekala, Adil ve temiz bir dövüş istiyorum. Tamam mı? İyi bir dişçi tanıyor musun, Tank? | Open Subtitles | حسنا يا شباب انا اريد معركه عادله ونظيفه ؟ اتعرف طبيب اسنان جيد يا تانك ؟ |
| Buradan çıktığımız gibi, bu fikri Shark Tank'a sunacağım. | Open Subtitles | عندما نخرج من هنا سأخذ تلك الفكره لبرنامج شارك تانك مباشرةً |
| Bunun, Tank'in sahilde söyledikleriyle bir ilgisi var mı? | Open Subtitles | اهذا له علاقة بكل الامور التي قالها تانك على الشاطئ؟ |
| Tank denen adam çok gülünç. Çizgi filmlerdeki kötü karakter gibi. | Open Subtitles | تانك هذا سخيف جدا انه كشرير الرسوم المتحركة |
| Tank olmazsa bir başkası. Sen yolunda kal. | Open Subtitles | اذا لم يكن تانك فسيكون شخصا اخر فقط تجاهل الامر |
| Tank Evans küçük orman yaratıklarından korkmaz. | Open Subtitles | تانك ايفانز لا يخاف من بعض المخلوقات الصغيرة في الغابة |
| Michelle, birlikte güzel günlerimiz oldu ama biliyoruz ki, Tank Evans daha iyisini hak ediyor. | Open Subtitles | لقد قضينا وقتا ممتعا معا يا ميشيل ولكن اظن ان كلينا يعرف ان تانك ايفانز يستحق الافضل |
| Bütün batıyı ele geçireceğiz Tanque bölgesi bizim olacak.. | Open Subtitles | نحن سنأخذ الجانب الغربي كله (تانك) ستكون لنا |
| Unutma, bu şeyin benzin deposu sol tarafta. | Open Subtitles | تذكر ان محطة تانك الجاز في هذا المكان علي الجانب اليسار |
| Bizler, Atletli Kardeşler, şiddet uygulamana müsaade etmeyeceğiz! | Open Subtitles | نحن الأخوان تانك توب .لن نتخذ موقف المتفرجين وندعك تلجأ للعنف |