"تبدأين في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• başlıyorsun
• başlarsın

Boş yerleri var. Pazartesi başlıyorsun.
عندهم مكان شاغر سوف تبدأين في يوم الاثنين

Birini böyle kaybettiğin zaman, yaptığın şeyleri tekrar düşünmeye başlıyorsun.
عندما تفقدي شخص مثل هذا تبدأين في التخمين في كل شيء فعلتيه

Sen de "ne anlamı var ki?" diye düşünmeye başlıyorsun.
، تبدأين في التفكير " مافائدة كل هذا ؟ "

Bir zamanlar karşılıklı yapılan şeyler, küçük şeyler vardır ve bir gün, bu şeyleri uygulamayı unutmaya başlarsın ve aklından "bir önemi yok ki" diye geçirirsin.
كل ماتعودتن على فعله مع بعضكن الأشياء الصغيرة .. في يوم ما، تبدأين في نسيان فعلها وتعتقدين أنها لم تعد مهمة

En genç tiplerin cahillik seviyesinde yaşamaya başlarsın.
تبدأين في العيش بذات الجهل كما لو انك شابة كثيرا

Ortam sıkıcı olduğunda da karakterleri öldürmeye başlıyorsun.
وعندما تصبح الأمور مضجرة، في تلك اللحظة تبدأين في قتل الشخصيات.

en gerçekten mizah duygunu kaybetmeye başlıyorsun.
تبدأين في فقد روح الدعابة بالفعل

Sonra da beni izlemeye mi başlıyorsun?
ثم تبدأين في مطاردتي؟

- Sesler duymaya başlıyorsun.
تبدأين في سماع أصوات

Sonra emzirmeye başlarsın ve günlük üretim yapan bir hayvan gibi hissedersin hele bir de pompalıyorsan.
ثم تبدأين في الرضاعة و تشعرين و كأنكِ بقرة تدر الحليب خاصة إذا كنتِ تستخدمين مضخة لضخ اللبن

Ne kadar erken ölürse, sen de o kadar erken yaşamaya başlarsın.
حالما هو يموت سوف تبدأين في العيش