| Sen daha çok sorun çıkaran bir dosta benziyorsun. | Open Subtitles | تبدو أشبه كثيراً برجل يتوجّه للمتاعب. |
| Bana göre gangster'e benziyorsun. | Open Subtitles | تبدو أشبه برجل عصابات بالنسبة إلي |
| Onu izleyerek büyüdüm ben, yani muhtemelen o yüzden, ama sen... daha çok Daniel Craig'in canlandırdığına benziyorsun, değil mı? | Open Subtitles | أعني أني ترعرعت على مشاهدته، لذا من المرجح أن ذلك هو السبب، لكنك... تبدو أشبه... |
| Gittikçe ona benziyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو أشبه به كل يوم |
| Geri dönülmez bir kayıp yaşamış bir adam gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو أشبه برجل عانى من خسارة لا تعوَّض |
| Bana daha çok Kimmie gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو أشبه بكيمي بالنسبة لي |
| Nakit paraya benziyorsun. | Open Subtitles | تبدو أشبه بـ ريدي كاش |
| Polyoçoya benziyorsun ama polyoço değilsin. | Open Subtitles | تبدو أشبه بـ"مهرج" ولكن لست مهرجاً |
| Ölü gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | .أنت تبدو أشبه بالموتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 