| Lehçe çok eski görünüyor. Zaman alabilir. | Open Subtitles | هذه الكتابات تبدو قديمة للغاية ستستغرق الكثير من الوقت |
| Oldukça eski görünüyor. | Open Subtitles | تبدو قديمة جدا. |
| Bu çizik epey eski görünüyor. | Open Subtitles | هذه الخدوش تبدو قديمة |
| Bu resim eski gibi. Geçmiş yaşamından olabilir. | Open Subtitles | هذه الصورة تبدو قديمة انه جزء من حياة سابقة |
| Çünkü eski gibi geliyor. | Open Subtitles | لأنها تبدو قديمة |
| Bu çürük eski duruyor. | Open Subtitles | هذا كدمة تبدو قديمة. |
| Bunlar eski duruyor. | Open Subtitles | هذه تبدو قديمة. |
| - Bayağı eski gözüküyor, değil mi? | Open Subtitles | تبدو قديمة جدا, أليس كذلك؟ |
| Çok eski görünüyor. | Open Subtitles | إنها تبدو قديمة جداً |
| Evet, eski görünüyor. | Open Subtitles | نعم إنها تبدو قديمة |
| Kulağa eski gibi gelmiyor mu? | Open Subtitles | تبدو قديمة, أليس كذلك ؟ |
| Neden eski gibi geliyor, biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرف لما تبدو قديمة ؟ |
| Oldukça eski gibi görünüyorlar. | Open Subtitles | إنّها تبدو قديمة جدا. |
| - Bu binalar bayağı eski gözüküyor. | Open Subtitles | -هذه المباني تبدو قديمة جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 