"تبدو قديمة" - Traduction Arabe en Turc

• eski görünüyor
• eski gibi
• eski duruyor
• eski gözüküyor

Lehçe çok eski görünüyor. Zaman alabilir.
هذه الكتابات تبدو قديمة للغاية ستستغرق الكثير من الوقت

Oldukça eski görünüyor.
تبدو قديمة جدا.

Bu çizik epey eski görünüyor.
هذه الخدوش تبدو قديمة

Bu resim eski gibi. Geçmiş yaşamından olabilir.
هذه الصورة تبدو قديمة انه جزء من حياة سابقة

Çünkü eski gibi geliyor.
لأنها تبدو قديمة

Bu çürük eski duruyor.
هذا كدمة تبدو قديمة.

Bunlar eski duruyor.
هذه تبدو قديمة.

- Bayağı eski gözüküyor, değil mi?
تبدو قديمة جدا, أليس كذلك؟

Çok eski görünüyor.
إنها تبدو قديمة جداً

Evet, eski görünüyor.
نعم إنها تبدو قديمة

Kulağa eski gibi gelmiyor mu?
تبدو قديمة, أليس كذلك ؟

Neden eski gibi geliyor, biliyor musunuz?
أتعرف لما تبدو قديمة ؟

Oldukça eski gibi görünüyorlar.
إنّها تبدو قديمة جدا.

- Bu binalar bayağı eski gözüküyor.
-هذه المباني تبدو قديمة جداً