| Normalde göründüğünden hatta Padres üniforması giymiş halinden daha güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | إنك تبدين أجمل بهذا الفستان من الزي الخاص بالفريق |
| Ruj sürünce daha güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين أجمل حين تضعين احمر الشفاه. |
| Evlendiğimiz günden daha da güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين أجمل من ما كنتِ بداية زواجنا |
| Çok daha iyi görünüyorsun ama saçına gölge attır | Open Subtitles | وقزمة دعيني أقول أنك تبدين أجمل الآن لكن الظل البفنجسي لا يخدم |
| Hayır, cidden, her zamankinden daha iyi görünüyorsun. | Open Subtitles | فعلاً, إنك تبدين أجمل من أي وقت مضى |
| Hammerstein birasıyla Kızlar daha güzel görünür | Open Subtitles | # (الفتيات تبدين أجمل بجعة (هامريستين # |
| Hammerstein birasıyla Kızlar daha güzel görünür | Open Subtitles | # (الفتيات تبدين أجمل بجعة (هامريستين # |
| Sivil daha güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | إنت تبدين أجمل بكثير خارج الزي الرسمي |
| Sarah, her zamankinden de güzel görünüyorsun. - Bay Hornbeck'i tanıyor musun? | Open Subtitles | سارا " ، تبدين أجمل من ذى قبل " |
| Dün olduğundan çok daha güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين أجمل من البارحة بعد. |
| Yani gerçekten bugün daha da güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | جدياً.. تبدين أجمل اليوم |
| Böyle güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين أجمل هكذا |
| Düğününde olduğun kadar güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين... أجمل بكثير من ليلة عرسك. |
| - Her zamankinden daha güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | - تبدين أجمل من ذي قبل |
| Masken olmadan çok daha iyi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين أجمل من دون القناع |
| Rebecca DeMornay. Aslında daha iyi görünüyorsun. | Open Subtitles | (ريبيكا ديمورني)، في الواقع، تبدين أجمل |
| Benden daha iyi görünüyorsun. | Open Subtitles | -حسنٌ، تبدين أجمل مني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 