| Kendini korumaysa zaten beraat edecektir. | Open Subtitles | وإذا كان دفاعاً عن النفس، سوف يتمّ تبرئتها |
| Kendini korumaysa zaten beraat edecektir. | Open Subtitles | وإذا كان دفاعاً عن النفس، سوف يتمّ تبرئتها |
| Olay sırasında ikisi de uykudaymış. O da beraat etmiş. | Open Subtitles | و كلاهما كانوا نائمين في ذلك الوقت و أيضا تمت تبرئتها |
| Anladığım kadarıyla, oylama "suçsuz" dan yana gidiyormuş. | Open Subtitles | لقد فهمت أن التصويت كان يميل إلى تبرئتها |
| Evet, bazen farklı oyların birinden diğerine döndüğünü görüyoruz, ama oyların tamamının saatler içinde "suçsuz"dan "suçlu"ya dönmesi biraz garip geldi. | Open Subtitles | نعم, نحن نرى أحيانًا إنقسام في الأصوات بطريقة أو بأخرى, لكن أن يكون هنالك تحوّل كامل من تبرئتها إلى إدانتها |
| Onu temize çıkaracak tek şey, anıları. | Open Subtitles | وذاكرتها هي الشئ الوحيد القادر على تبرئتها |
| Melek Mezhebi, üyelerinin intiharı konusundaki davadan aklandı. | Open Subtitles | طقوس عبادة الملائكة تم تبرئتها في حادث انتحار أعضائها |
| Olay sırasında ikisi de uykudaymış. O da beraat etmiş. | Open Subtitles | و كلاهما كانوا نائمين في ذلك الوقت و أيضا تمت تبرئتها |
| Ve o adamı kovmasını izlemek çok tatmin edici olsa da beraat etme şansını azaltabilir. | Open Subtitles | فيُمكن أن يقلِّل من فُرَص تبرئتها. حسنًا، إنّها تقدَّم مِن قِبَل نفس الرجل الذي أوقع بها. |
| - beraat etmişti, değil mi? | Open Subtitles | لقد تمت تبرئتها. اليس كذلك؟ نعم .. |
| GÖRGÜ ŞAHİTLERİ TANIKLIK YAPMAKTAN KORKTUKLARI İÇİN MAYIS 1990'DA beraat ETTİ. | Open Subtitles | "{\fad(500,500)}{\pos(190,190)}" و لإن الشهود كانوا خائفين من الإدلاء بشهادتهم " تم تبرئتها في مايو عام 1990 " |
| Jana West bütün suçlamalardan tamamiyle beraat etmiştir ve geçici olarak şirketin yeni C.E.O' su olmuştur. | Open Subtitles | "قائدة العمليات (جانا ويست) قد تمّت تبرئتها من جميع التهم" "وعُيّنت كرئيسة تنفيذيّة مؤقتة لذلك القسم" |
| Bir jüri tarafından beraat ettirildi. | Open Subtitles | -تمّ تبرئتها -بواسطة هيئة محلفين |
| Onu suçsuz çıkarabilecek tek adamın nerede olduğu hakkında bir ipucu buldum... | Open Subtitles | لقد وجدت دليلا في مكان ما لرجل بإمكانه تبرئتها |
| Kaynaklar Reese'in suçsuz olduğu ve bulunduğu yer ile ilgili şüphe götürmeyen bir bahanesi olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | (المصادر تؤكد أن (ريس تم تبرئتها ولديها حجة غياب قوية |
| Sonra temize çıkacak ve hapisten çıktığı gibi ölen kızın sahnedeki dansını yapacak. | Open Subtitles | ثم يتم تبرئتها وتخرج من السجن لترقص دور الفتاة المقتولة على المسرح |
| Adını temize çıkarmak için hâlâ çok geç değil. | Open Subtitles | لا يزال ليس متأخراً جداً على تبرئتها. |
| - Sonunda aklandı. | Open Subtitles | لقد تمت تبرئتها مؤخرا |
| - O aklandı. | Open Subtitles | لقد تم تبرئتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 