| Bak, ben firmada kalabiliyorum ve sen iyi gidiyorsun. | Open Subtitles | ، اسمعي، أستطيع أن أبقى بالشركة وأنتِ تبلين بلاءً حسناً في عملك |
| İyi gidiyorsun bebeğim, çok iyi gidiyorsun. | Open Subtitles | انتِ تبلين بلاءً حسناً يا عزيزتي أنتِ تبلين بلاءً حسناً |
| Yüzmeye devam et, çok iyi gidiyorsun! | Open Subtitles | واصلي السباحة, إنك تبلين بلاءً حسناً جداً! |
| İyi gidiyorsun tatlım. | Open Subtitles | أنتِ تبلين بلاءً حسناً يا جميلتي |
| Aa şuna bak. Harika gidiyorsun. | Open Subtitles | انظري إلى نفسك، أنتِ تبلين بلاءً حسناً. |
| Pekala, Nancy. Harika gidiyorsun. Sürekli nefes alıp ver, tamam mı? | Open Subtitles | (نانسي)، حسناً، (نانس)، إنكِ تبلين بلاءً حسناً واصلي التنفّس فحسب، حسناً ؟ |
| Tamam. İyi gidiyorsun. | Open Subtitles | لا عليكِ، إنكِ تبلين بلاءً حسناً |
| Sorun değil gayet iyi gidiyorsun. | Open Subtitles | لا بأس , أنتِ تبلين بلاءً حسناً |
| Devam et. Çok iyi gidiyorsun. | Open Subtitles | واصلي العمل أنتِ تبلين بلاءً حسناً |
| Güzel. Çok iyi gidiyorsun, Jessica. | Open Subtitles | جيد، جميل، تبلين بلاءً حسناً يا (جيسيكا) |
| İyi gidiyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تبلين بلاءً حسناً |
| Çok iyi gidiyorsun. | Open Subtitles | إنكِ تبلين بلاءً حسناً |
| Sen gayet iyi gidiyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تبلين بلاءً حسناً |
| Çok iyi gidiyorsun tatlım. | Open Subtitles | أنتِ تبلين بلاءً حسناً |
| Çok iyi gidiyorsun. | Open Subtitles | أنت تبلين بلاءً حسناً. |
| Çok iyi gidiyorsun. | Open Subtitles | {\pos(190,240)} هكذا تماماً، أنت تبلين بلاءً حسناً واصلي السعال |
| Çok iyi gidiyorsun. | Open Subtitles | أنت تبلين بلاءً حسناً |
| Çok iyi gidiyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تبلين بلاءً حسناً |
| Harika gidiyorsun, tatlım. | Open Subtitles | انت تبلين بلاءً حسناً |
| Harika gidiyorsun. | Open Subtitles | انت تبلين بلاءً حسناً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 