Bir evlat edindik ve onu eve getirdik. Herşey mükemmeldi. | Open Subtitles | لقد تبنينا طفلة, و أحضرناها للمنزل كل شيء كان مثالياً |
Kusura bakmayın, daha yeni bir bebek evlat edindik. Pantolonumu geri verin. Birliğime dönmem gerek. | Open Subtitles | آسف للغاية لكننا تبنينا طفل للتو - أرجع لي بنطالي علي العودة لوحدتي - |
Aslına bakacak olursanız biz çocukları evlat edindik. | Open Subtitles | في الحقيقة نحن تبنينا الولدان، |
İlk prototipi oğlumuz olarak kabul ettik. | Open Subtitles | لقد تبنينا روبوتاً ليكون كأبن لنا |
Tabii ki, herkes evlat edinilmek istedi. Neyse ki, birçok aile geldi. | Open Subtitles | بالتأكيد سيتم تبنينا من قبل عائلات هذا إن لم يقوموا بتبديلنا لاحقاً |
Açıkçası, evlat edindiğimiz yer bizim için fark etmez. | Open Subtitles | بصراحة, سنكون سعداء لو تبنينا من أي مكان |
Pazartesi günü evlat edinileceğiz. | Open Subtitles | وسيتم تبنينا يوم الإثنين |
Üç çocuk evlat edindik. | Open Subtitles | تبنينا ثلاثَة أطفال |
# Birlikte şirin bir çocuk evlat edindik # | Open Subtitles | تبنينا سوية طفل صغير لطيف |
Tabii ki Kyle'ı evlat edindik ama ilk bir kaç yıl Seth olmadığı için çok zorlandı. | Open Subtitles | ،)وبالطيع تبنينا (كايل ولكنه كان يمر بوقت سيء (بالسنوات الأولى بدون (سيث |
Öyle öyle. Bu ufaklığı evlat edindik. | Open Subtitles | اجل لقد تبنينا هذا الشخص |
Adele'i evlat edindik ve o dört yaşındayken Hazel vefat etti. | Open Subtitles | تبنينا (أديل) وعندما أصبحت بعمر الرابعة. (هازيل) توفيت |
Nina'yı evlat edindik. | Open Subtitles | -لقد تبنينا (نينا ) |
İlk prototipi oğlumuz olarak kabul ettik. | Open Subtitles | لقد تبنينا النموذج ليكون كأبن لنا |
Bize evlat edinilmek ister misiniz diye sordular. | Open Subtitles | سألونا إن كانوا يستطيعون تبنينا |
Craig'i evlat edindiğimiz yıl almıştık. | Open Subtitles | (اشتريناه في السنة التي تبنينا فيها (كريغ |
Yarın evlat edinileceğiz. | Open Subtitles | سوف يتم تبنينا بالغد, |