Asla tatile çıkmamamıza rağmen bir kez bile şikayet etmedin. | Open Subtitles | بالرغم من أننا لم نخرج أبدا في نزهة لم تتذمري أبدا |
Eğer şirretlik yapamayacak ve istediğimiz bir şeyden şikayet edemeyeceksek arkadaş edinmenin ne zevki var? | Open Subtitles | ما المتعة بإمتلاك الأصدقاء إن لم يكن بإمكانك أن تشكي و تتذمري إليهم متى ما أردت ذلك؟ |
Ama daha önce hiç şikayet etmemiştiniz. | Open Subtitles | لكنكِ لم تتذمري من قبل ؟ |
Hiçbir şeyden şikayet etmiyorsun. | Open Subtitles | لم تتذمري إلي من أي شيء |
Bana şikayet etme. | Open Subtitles | لا تتذمري علي, |