| Hayatım çok hızlı değişiyor. Artık kim olduğumdan emin değilim. | Open Subtitles | حياتي تتغير بسرعة جداً أنا لا أعرف من أنا بعد الأن |
| Demek ki bazı şeyler fark ettiğimden daha hızlı değişiyor. | Open Subtitles | حسنا، الأمور تتغير بسرعة أكبر مما توقعت. |
| Beni dinle. Hayat, yirmili yaşlarda hızla değişir ve insanı sarsar. | Open Subtitles | اسمعينني الحياة تتغير بسرعة في العشرينيات و ترجك بعنف |
| Beni dinle. Hayat, yirmili yaşlarda hızla değişir ve insanı sarsar. | Open Subtitles | اسمعينني الحياة تتغير بسرعة في العشرينيات و ترجك بعنف |
| Hayat çabuk değişiyor. | Open Subtitles | الحياة تتغير بسرعة |
| Şartlar çok çabuk değişiyor. | Open Subtitles | الأشياء تتغير بسرعة. |
| Ve buradaki koşullar bazen çok hızlı değişebiliyor. | Open Subtitles | والظروف هنا قد تتغير بسرعة كبيرة |
| Fakat burada şans çok hızlı değişebiliyor. | Open Subtitles | لكن هنا، الاقدار يمكن ان تتغير بسرعة. |
| Şanghay'da işler çok çabuk değişir. | Open Subtitles | في "شنغهاي"، الأشياء تتغير بسرعة. |
| Bu şehir çok hızlı değişiyor. Herkes PD olmak, yenilenmiş olmak istiyor. | Open Subtitles | هذه المدينة تتغير بسرعة الجميع يريد أن يكون "بي سي" ويتم تحديثه |
| Bilim, teknoloji, her şey çok hızlı değişiyor. | Open Subtitles | العلم، التقنية، أشياء تتغير بسرعة كبيرة |
| Aslında Daniel'in mahkemesine 3 ay var ve her şey çok hızlı değişiyor. | Open Subtitles | والأوضاع تتغير بسرعة فائقة. |
| - Efendim, veri çok hızlı değişiyor. | Open Subtitles | -حسناً، سيدي. البيانات تتغير بسرعة كبيرة . |
| Bingazi'de işler çabuk değişir. | Open Subtitles | الأمور تتغير بسرعة في بنغازي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 