Eğer keşfedersen, beni nerede bulacağını biliyorsun. | Open Subtitles | .. حسناً ، عندما تكتشفين ذلك تعرفين أين تجدينني |
Fakat konuşmak istersen, beni nerede bulacağını biliyorsun. | Open Subtitles | لكن إذا شعرتي أنك تودين التحدث تعرفين أين تجدينني |
Biliyorum, hiç kibar bir davranış değildi ve özür diliyorum ama bunu unutmanın bir yolunu bulabilirsen beni nerede bulacağını biliyorsun. | Open Subtitles | و أنا آسف. لكن إن استطعتِ أن تنسيه، تعرفين أين تجدينني. |
Beni hiç bir yerde bulamazsın. | Open Subtitles | لن تجدينني، لن تجدينني بأي مكان |
Sende en çok hoşuma giden yanın Umbriel, beni etkileyici buluyorsun. | Open Subtitles | هل تعلمين ماهو اكثر شيء احبه فيك .. امبرييل؟ .. تجدينني رائعاً |
Kendine neler olduğunu öğrenmek istiyorsan beni nerede bulacağını biliyorsun. | Open Subtitles | إنْ شئتِ أنْ تعرفي ما الذي يحصل لكِ تعرفين أين تجدينني |
Fikrini değiştirirsen, beni nerede bulacağını biliyorsun. | Open Subtitles | إن غيرتِ رأيك تعلمين أين تجدينني ولا تنتظرين كثيرًا |
Urilla, işler iyi gitmezse beni nerede bulacağını biliyorsun. | Open Subtitles | اذا لم ينفع هذا تعرفين أين تجدينني |
Fikrini değiştirirsen beni nerede bulacağını biliyorsun. | Open Subtitles | إن غيرتِ رأيكِ، تعرفين أين تجدينني |
Beni nerede bulacağını biliyorsun. | Open Subtitles | .حَسناًً، تَعْرفين أين تجدينني |
Her halükarda,beni nerede bulacağını biliyorsun. | Open Subtitles | بكِلتا الحالتَين تعرفين أين تجدينني |
Gerçek bir erkek istersen beni nerede bulacağını biliyorsun. | Open Subtitles | أتريدين رجلاً؟ تعرفين أين تجدينني |
Bir şeye ihtiyacın olursa beni nerede bulacağını biliyorsun. | Open Subtitles | إن احتجت أي شيء تعلمين أين تجدينني |
Bir şeye ihtiyacın olursa beni nerede bulacağını biliyorsun. | Open Subtitles | ...إذا احتجتِ يوماً لأي شيء فأنتِ تعلمين أين تجدينني |
Eğer iyi geceler öpücüğü istiyorsan beni ve tatlı tarçınlı çubuğumu nerede bulacağını biliyorsun. | Open Subtitles | - إنني أضحك - إذا أردتِ قبلة جميلة قبل النوم تعرفين أين تجدينني مع عود القرفة |
Lafı olmaz. Beni nerede bulacağını biliyorsun. | Open Subtitles | في أيّ وقت، تعرفين أين تجدينني الآن. |
Beni hiç bir yerde bulamazsın. | Open Subtitles | لن تجدينني، لن تجدينني بأي مكان |
Hala beni garip bir şekilde çekici buluyorsun. | Open Subtitles | ومع ذلك تجدينني جذاباً بصورة غريبة |
Ödevimi yapıyor olmam gerekiyor.... ...ama beni yukarıda playdude okurken buluyorsun. | Open Subtitles | يفترض أني أقوم بواجبي المدرسي. ولكنك تجدينني بالأعلى أقرأ مجلة (بلاي دود). |
Oh, Marge, beni buldun! Her zaman beni bulursun. | Open Subtitles | مارج)، لقد عثرت عليّ) أنتِ دائما ما تجدينني |