"تجمعي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• topla
• toplamanı
• toplaman
• toplamanızı

İhtiyacın olan her şeyi topla ve buraya veda et.
أريدك أن تجمعي كل شيء تحتاجينه وتودعي هذا المكان، مفهوم؟

Jessica'yı, çocukları ve kadınları toplamanı... ve onları 03:00'dan önce bodruma götürmeni istiyorum.
اريد منك ان تجمعي جيسيكا الاطفال و النساء الآخريات اذهبي بهم الى القبو قبل الساعة 3 صباحا

Bütün Birim amirlerini toplamanı istiyorum.
أريد منك أن تجمعي رؤساء الأقسام

Kanada'da bazı işlerim var ve senden istediğim de gidip ayda bir kazancı toplaman.
لديً بعض الأعمال الإستثمارية في كندا وأود منكِ أن تجمعي حصصي مرة في الشهر

Gidip yolculara sormanızı ve toplayabildiğiniz kadar ağrı kesici ya da uyku ilacı toplamanızı istiyorum.
أريد منك أن تذهبي للمسافرين، وأن تجمعي من عندهم قدر ما تستطيعين من المسكنات والمهدئات.

Dinle, eşyalarınızı topla, Dylan'ı da al ve benimle üsse gelin.
أنظري لماذا لا تجمعي بعض الأشياء وتأتين أنت وديلان الى القاعدة ؟

Liderlik konusunda sana ne demiştim? "Zeki değilsen yanında zeki insanları topla."
ان لم تكوني ذكية فيتحتم ان تجمعي حولك الاذكياء

Demek istediğim topla kendini.
اقصد ان تجمعي شتات نفسك

Sana eşyalarını topla dedim, Ziva.
أخبرتك أن تجمعي حاجياتك يا (زيفا)

- Robyn, ortakları toplamanı istiyorum.
({\pos(192,220)}روبـن) أحتـاج أن تجمعي الشركـاء

Şey, biz--biz-- - Biraz meyve toplamanı istiyoruz.
نريد منك أن تجمعي بعض التوت - !

- Grubu toplamanı istiyorum.
اريدك ان تجمعي الفريق (وينتر)

Pekâlâ Sophie, dışarıdan biraz bilgi toplaman gerekiyor.
حسناً يا (صوفي)، أريدكِ أن تجمعي بعض المعلومات من الخارج.

Ama şu anda yapman gerken şey kendin ve Anthony için bir çanta toplaman. Gidip annenlerde kalman gerekiyor.
أريدك أن تجمعي أغراضك أنت و(أنتوني) وتذهبي للبقاء مع والدتك

Teğmen, tüm kıdemli sağlık ve teknik ekibi silah güvertesine toplamanızı istiyorum.
أيها الملازم، أريدك أن تجمعي كافة طاقم المهندسين الكبار الى القاعة