"تجيبني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Cevap
• Cevaplamayacak
• cevaplar

Bir Eagles takımı taraftarı olarak bana Cevap verir misin?
هل تجيبني على هذا السؤال بصفتك من معجبي النسور ؟

Çünkü bugün seni daha önce çektim ve Cevap vermedin.
لأني أتصلت بك في وقت سابق اليوم و لم تجيبني

Cevap ver yoksa kızı öldürürüm! Yapacağımı bilirsin!
من الافضل ان تجيبني وأللا قتلتها ، انت تعرف اني سأفعلها

Bana bazı cevaplar verdikten sonra, bunu müdürle görüşüp neler yapabileceğime bir bakarım.
سأتكلم إلى المراقب لأرى ما يمكنني فعله بعد أن تجيبني عن بعض الأسئلة

Seni her aradığımda farklı bir kadın Cevap veriyor.
كلما اتصلت بك، تجيبني دائماً إمرأة مختلفة.

Hala önceki soruma Cevap vermedin. Neden beni seçtin ?
لكنك ما زلت لم تجيبني عن سؤالي السابق لماذا اخترتني ؟

Hemen Cevap vermenizi istemiyorum. Bunu biraz düşünün.
لاأريدك أن تجيبني ألأن ، ولكن فكر في الموضوع

Gülmekten ölmek istemiyorsanız, sorularıma Cevap vermek zorundasınız!
اذا كنت لا تريد الموت من الضحك عليك أن تجيبني على الأسئلة

Bana doğru dürüst Cevap vermeyeceksen...
حسناً, إن لم تكن تريد أن تجيبني بشكل صريح

Evet, belki ona Cevap vermek zorunda değildin ama bana Cevap vereceksin.
و لا, ربما ليس عليك ان تجيبها ولكن عليك ان تجيبني

Ama sen Cevap vermedim. Kimin kime özür borcu varmış bakalım?
وأنت لم تجيبني أبداً ، لذا من الذي يدين للأخر بإعتذار الأن ؟

Şimdi size bazı sorular soracağım, siz de bana evet ya da hayır diye Cevap verin, tamam mı?
سأقوم بسؤالك بعض الاسئلة, ويمكنك أن تجيبني بنعم أو لا, اتفقنا؟

Bak, biliyorum vermeyeceğini söylemiştin ama keşke telefonlarıma Cevap versen.
أعلم أنك قلت بأنك لن تتصل بي لكنّي أتمنّى حقًّا أن تجيبني

Neden doğrudan kendinize göndermediğinize telefonda Cevap vermediniz.
لم تجيبني على الهاتف. لماذا لم يرسل مباشرةً اليك؟

Sana bir şey olmayacak, söz veriyorum ama sen Cevap vermeden işimiz bitmiyor.
لا شيء سيحدث له, أعدك ولكن لا يمكننا الانتهاء حتى تجيبني

Sana neler olduğunu anlatacağım ama önce sen bana bazı cevaplar vermelisin!
ساخبرك بما يحدث لكن أولا يجب ان تجيبني