| Yoksa tüm olan bitenlerin ardında onun mu olduğunu söylemeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تحاولين إخباري بأنّه قد يكون وراء كلّ هذا؟ |
| - Bence bana bir şey söylemeye çalışıyorsun. | Open Subtitles | أظنك تحاولين إخباري بشيء ما -أنا؟ -أجل أنتي فيه غيرك؟ |
| Ne söylemeye çalışıyorsun ? | Open Subtitles | ما الذي تحاولين إخباري به؟ |
| Bana ne anlatmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تحاولين إخباري به؟ |
| Bana birşey mi anlatmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تحاولين إخباري بشيء؟ |
| Sadece zamana ihtiyacın var. Bana... bana söylemeye çalıştığın bu. | Open Subtitles | أنت فقط تحتاجين الى الوقت هاذا ما تحاولين إخباري به |
| Babamın ölüm emrini Wo Fat'ın verdiğini mi söylemeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تحاولين إخباري بأنّ (وو فات) أمر بقتلِ والديّ؟ |
| Bana paranın doğru olan şeyi yapmaktan daha önemli olduğunu mu söylemeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | ...هل تحاولين إخباري أن النقود أهم |
| Bana ne anlatmaya çalışıyorsun Katrina? | Open Subtitles | بمَ كنت تحاولين إخباري يا (كاترينا)؟ |
| Ve dün bana söylemeye çalıştığın şeyi de anladım. | Open Subtitles | أوه نعم, و قد فهمت للتو ما كنت تحاولين إخباري البارحة |
| Zamana ihtiyacın var. bana söylemeye çalıştığın şey bu... | Open Subtitles | أنت فقط تحتاجين الى الوقت هاذا ما تحاولين إخباري به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 