"تحاول إخبارنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• anlatmaya çalışıyor
• söylemeye çalışıyor
• bize söylemeye çalıştığı şey
• bize anlatmaya çalışıyordu

- Ruhlar bir şey anlatmaya çalışıyor. - Bu bir işaret olmalı.
الأرواح تحاول إخبارنا شيء لابد انها إشارة

- Bence Kubbe bize bir şey anlatmaya çalışıyor. - Saçmalık bu.
ـ أعتقد أن القبة تحاول إخبارنا بشيء ـ هذا هراء

İki türlü de, bize bir şey anlatmaya çalışıyor.
في كلا الحالتين هي تحاول إخبارنا بشيء

Onu ülkeden nasıl çıkaracaklarını söylemeye çalışıyor.
إنها تحاول إخبارنا عن كيف سينقلونها خارج البلاد

Zevk kapanı, doğal içgüdülerimizin arasındaki etkileşim; bize bunun doğru bir şey olduğunu söylemeye çalışıyor; bu, süreci taşıyan veya yönlendiren bir çeşit yapay modern dürtü.
فخ المتعة هو تداخل بين غرائزنا الطبيعية، التي تحاول إخبارنا ما الصواب للقيام به،

Sanırım öldüğü gece annemin bize söylemeye çalıştığı şey buydu.
أظن أمنا كانت تحاول إخبارنا ليلة موتها قُبيل...

Belki bize anlatmaya çalışıyordu.
ربما كانت تحاول إخبارنا

Bize birşeyler anlatmaya çalışıyor.
إنها تحاول إخبارنا شيء ما

Sanırım Rapunzel bize bir şeyler anlatmaya çalışıyor.
أعتقد أن (رابونزيل) تحاول إخبارنا بشيء أميرة من أميرات ديزني

Eğer bir tanrı varsa Liz, sanırım o bayan bize bir şeyler anlatmaya çalışıyor.
{\pos(192,220)}... إذا كان الله موجود، فإنّها تحاول إخبارنا بأمر

Sanırım bize bir şey söylemeye çalışıyor.
أعتقد أنها تحاول إخبارنا بأمر ما

Celeste. Bence kesin odur. Davina, Celeste'in resimlerini çizerek bize anlatmaya çalışıyordu.
(سيلست)، حتمًا هي، و(دافينا) كانت تحاول إخبارنا.